Auf den meisten traditionellen Milongas kann man nur zu historischen Aufnahmen mit rauschendem und jauligen Schellack Sound tanzen. Ich habe nie verstanden, warum die meisten „traditionellen“ DJs moderne Einspielungen von „alter“ Musik einfach ignorieren.
Einige behaupten, dass man den „wahren“ Tango nur zu Originalaufnahmen tanzen kann, während andere meinen, dass die „authentischen“ Aufnahmen musikalisch hochwertiger seien und dass die Musiker der EdO einfach besser waren. Deshalb preisen sie ihren „einzigartigen“ Klang. Ich bin kein ausgebildeter Musiker, deswegen maße ich mir nicht an, musikalische Qualität auf einer tieferen Ebene beurteilen zu können. Dennoch bezweifele ich, dass herausragende Musiker, wie zum Beispiel das Solo Tango Orquesta (runterscrollen um ihren musikalischen Werdegang zu sehen), den Musikern der 1930er und 40er qualitativ unterlegen sind. Und selbst wenn ich zu Hause unter idealen Bedingungen (keine Hintergrundgeräusche, hervorragende Lautsprecher etc.) und bei voller Konzentration höchst subtile Qualitätsunterschiede hören könnte, wären sie mir wichtig, wenn ich „nur“ tanzen will? Sicherlich nicht. Ein lebhafter, energiereicher Klang und exzellenter Audioqualität sind/wären für mich viel wichtiger.
Ich finde es sehr schade, dass man fast nie zu modernen Aufnahmen traditioneller Musik tanzen kann. Im Folgenden Aufnahmen für Tango, Vals [V] und Milonga [V], die mir gefallen und die ich auf meinen Milongas spiele. Pro Orchester habe ich mich auf drei Stücke beschränkt und auf Musik, die man bei Spotify findet (das Meiste gibt’s auch auf YouTube). Die Orchester erscheinen in alfabetischer, die Stücke in zufälliger Reihenfolge. Die ausgewählten Stücke sollen NICHT die „besten“ sein. Meine beiden Lieblings-Orchester sind derzeit Solo Tango Orquesta and Bandonegro.
At most traditional milongas you can only dance to historical recordings with their often scratchy, hissing, noisy Shellac sound. I have never understood why most „traditional“ DJs simply ignore contemporary recordings of „old“ music.
Some say that „true“ tango can only be danced to original recordings, while others claim that „authentic“ recordings are musically superior and that EdO musicians were simply better. Therefore they praise their „unique“ sound. I’m not a trained musician, so I don’t pretend to be able to evaluate musical quality on a deeper level. However I strongly doubt that excellent musicians like for example Solo Tango Orquesta (scroll down to see their musical biographies) are inferior to musicians of the 1930s and 40s. And even if I could discern some highly subtle differences of quality when I listen at home under ideal circumstances (no background noise, excellent loudspeakers, etc.) and with full attention, would I care about them, when I „only“ want to dance? Certainly not. A lively, energetic sound and excellent audio quality are/would be far more important for me.
I find it a pity that you can almost never dance to contemporary recordings of traditional music. Here are recordings for tango, vals [V] and/or milonga [M] that I like and play at my milongas. I have limited myself to three tracks per orchestra and to music that is available on Spotify (most of it can also be found on YouTube). Orchestras appear in alphabetical, tracks in random order. The chosen tracks are NOT supposed to be the „best“ ones. At the moment my favourite orchestras are Solo Tango Orquesta and Bandonegro.
Acuerdo: [V] Corazon de Oro / Desde el Alma / Romance de Barrio
Alex Krebs Tango Sextet: [M] Ella Es Así / Largas las Penas / Milonga Bruja
Ariel Ardit, Orquesta Tipica: Tres Esquinas / Lejos de Buenos Aires / Nido Gaucho
Bandonegro: Cafe Dominguez / Bahia Blanca / Madame Ivonne
Bremer Kaffeehaus-Orchester: Por Una Cabeza / Volver / La Cumparsita
Conjunto Berretin: [V] CB Vals / Desde El Alma / El Aeroplano
Cuarteto Rotterdam: El Ingeniero / Indio Manso / Milonguero Viejo
Cuarteto Soltango: Buscándote / Poema / El Refrán, [V] Ilssón marina / Paisaje / Una triste verdad, [M] Estampa de Varón / Carnavalito / La vida es una Milonga
El Cachivache Quinteto: Comme if faut / El Acomodo / Vida Mia
El Farabute: Ensuenos / Nocturna / Tinta Roja
Ensemble Romulo Larrea: [V] Sueno de Juventud / Les deux printemps / Romance de Barrio
Esteban Morgado: Milongueros / Tango del ultimo amor / Tanguito del sur
Experience Tango Orchestra: Caminito / Uno / Poema
Fabio Hager Sexteto: [V] A Tu Memoria Madrecita / Imaginacion / A Mi Madre
Fernando Serrano: [V] Bajo un Cielo de Estrellas / Romance De Barrio / Pedacito de Cielo
Fernando Taborda Cuarteto: Querida Buenos Aires / San Telmo / Por Una Cabeza
Hyperion Ensemble: Mariposita / Mi Dolor / Percal
La Juan D’Arienzo: Hotel Victoria / Felicia / La Cumparsita
L’Armenonville: El Huracán / Bài Tango Xa Ròi / Mon dernier tango
La Auténtica Milonguera: El Cielo y Tu / El Abrojito / Mas Solo Que Nunca
Las Bordonas: [M] La Mulateada / Milonga del Novecientos / Milonga del Consorcio
Las Sombras: [M] Milonga de Mis Amores / Coultergeist / La Trampera
La Tubatango: Zorro Gris / 9 de Julio / Hotel Victoria
Lidia Borda: Vida mía / Fruta Amarga / Pampero
Los Milonguitas: Inspiración / Amelia / El Marne
Mandragora Tango Orchestra: Comme if faut / Bahia Blanca / El recodo
Orquesta Social Tango: Buscándote / Pensalo Bien / Poema
Orquesta Típica Andariega: Loca / Poema / Vida Mia
Orquesta Típica Buenos Aires: Caminito / Derecho Viejo / Uno
Orquesta Típica Misteriosa Buenos Aires: La maleva / Tamboriles / Invierno
Patrick Stern: Malena / Hotel Victoria / La Cumparsita
Qtango: [V] Antes / Corazon de Oro / Desde el Alma
Quartango: Caminito / Adiós Muchachos / El Choclo
QuinTango: Mi Buenos Aires Querido / Jalousie / A Media Luz
Quinteto Angel: Comme if faut / Gran Hotel Victoria / Fumando Espero
Quintet Piazzolleky: Loca / Rememberanza / Zorro Gris, [V] Loca de Amor / Lágrimas y sonrisas / Tu vieja ventana
Romántica Milonguera: Oigo Tu Voz / Todo Es Amor / Bomboncito
Sexteto Andiamo: Caricias / Buscándote / 9 De Julio
Sexteto Cristal: Viento Norte / El Adiós / El Recodo, [V] Cuando Florescan los Rosales / Noches de Invierno / Vals del Recuerdo
Sexteto Fantasma: Loca / Vida Mía / Así Se Baila el Tango
Sexteto Mayor: El Puntazo / Quejas de Bandoneón / Ensuenos
Sexteto Milonguero: Llorar por una Mujer / Tu … El Cielo y Tu … / El Adiós, [V] Dichas Que Viví / Al Pasar / Bajo un Cielo de Estrellas
SILENCIO tango orchestra: [V] Caseron De Tejas / Romance De Barrio / Vals de los Milagros
Solo Tango Orquesta: Mi Dolor / Invierno / Paciencia, [M] No Hay Tierra Como La Mia / Milonga Sentimental / Mano Brava
Tango a Tres: Gallo Ciego / Comme if faut / El Choclo
Tango Bardo: El puntazo / Cafe Dominguez / Tigre viejo
Tango Danzarin: [V] Corazon de Oro / Sin Rumbo Fijo
Tango Spleen Orquesta: [V] Lágrimas y sonrisas / Angela / Non ti scordar di me
Tanito Tango: Por una cabeza / Gallo Ciego / Bahia Blanca
Zigatango: Vuelvo Al Sur / Oblivion / Tango From ‚Scent of a Woman‘
Schreibe einen Kommentar