Aus „The Passing of the Year“ von Robert W. Service:
Old Year! upon the Stage of Time
You stand to bow your last adieu;
A moment, and the prompter’s chime
Will ring the curtain down on you.
Your mien is sad, your step is slow;
You falter as a Sage in pain;
Yet turn, Old Year, before you go,
And face your audience again.
Das vollständige Gedicht und weitere Poems for the New Year.
Ein schönes Haiku von Kobayashi Issa:
New Year’s Day –
everything is in blossom!
I feel about average.
Und falls du schon immer mal wissen wolltest, welche Suppe James serviert …
Ich wünsche allen Lesern und Leserinnen Glück und Gesundheit fürs neue Jahr. Falls du Kollege/Kollegin bist, wünsche ich dir viel Kraft für deinen anstrengenden Job und (wenigstens ab und zu) Freude an der Arbeit.
torschtl
Zum letzten Absatz: Es wird keiner gezwungen, dass er Lehrer wird. Jammern tun aber grundsätzlich Alle und auch an der Motivation merkt man es ihnen deutlich an…
Da muss ich immer wieder meinen Englischlehrer von vor 2 Jahren ins Spiel bringen:
Frisch aus dem Studium, 1 Jahr Auslandsaufenthalt… voll von Energie… sämtliche 5er Schüler haben sich auf ne 4 verbessert, die 3er auf ne 2 usw… und das nicht, weil er die Noten hinterhergeschmissen hat, sondern weil er nicht stur auf den Lehrplan bedacht war, sondern sich an die Interessen der Schüler angepasst hat und so 3mal mehr Erfolge verzeichnen konnte, als all seine Kollegen miteinander…
wollte ich nur mal gesagt haben…
Jochen
> Jammern tun aber grundsätzlich Alle
Echt? Wo habe ich bislang in meinem Blog gejammert?
Englischpauker
Hallo Jochen,
ich glaube manche Kommentare muss man nicht verstehen …
Ich wünsche dir alles Gute für 2007 und bedanke mich für deine interessanten und motivierenden Beiträge.
EnglishIsFun
Hallo Jochen,
auch ich möchte dir auf diesem Wege alles Gute für 2007 wünschen.
Es ist schön zu wissen, dass es doch recht viele Englischkollegen (und natürlich ‑kolleginnen) gibt, die sich z.B. auch in den Ferien so kurz vor Silvester um ihren Job kümmern. Wahrscheinlich, weil er ihnen Spaß macht 😉
Danke für deine Ideen und Anregungen!
Jochen
> die sich z.B. auch in den Ferien so kurz vor Silvester um ihren Job kümmern. Wahrscheinlich, weil er ihnen Spaß macht
Und weil sie da endlich mal Zeit haben, Sachen zu schreiben bzw. ihre ‚To-Look-At‘ Liste ein bisschen abzuarbeiten …
torschtl
das war nicht böse gemeint… mir kommt es nur so vor als ob sich jeder Lehrer über seinen Job aufregt…und da wollte ich nur anmerken, dass niemand gezwungen wird…
pauker
@torschtl: Sprich doch mal einen Installateur, der gerade mit einer Rohrzange zwischen den Zähnen, einem Putzlappen in der linken Hand, einen Teil des Abflussrohrs in der rechten Hand, zwischen Duschwanne und Wand unter deinem Waschbecken eingeklemmt liegt, auf die Höhe der Stundenlöhne und die Qualität von Installateursarbeit im Allgemeinen an, das Ganze dann am besten noch in einem Ton, der von herablassendem Besserwissen trieft und beobachte dann, wie sich der Installateur über deinen Kommentar freut.
Lehrer regen sich (normalerweise) nicht grundsätzlich über ihren Beruf auf, sondern darüber, wie von allen Seiten darüber geredet wird.