{"id":8574,"date":"2012-03-03T10:00:34","date_gmt":"2012-03-03T09:00:34","guid":{"rendered":"http:\/\/www.jochenenglish.de\/?p=8574"},"modified":"2020-03-02T15:28:53","modified_gmt":"2020-03-02T14:28:53","slug":"le-petit-bal-perdu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jochenlueders.de\/?p=8574","title":{"rendered":"The Corrections"},"content":{"rendered":"<p>Das Kor\u00adri\u00adgie\u00adren von Klau\u00adsuren bzw. in Bay\u00adern GLN (\u201egro\u00ad\u00dfen Leis\u00adtungs\u00adnach\u00adwei\u00adsen\u201c) ist wohl die zeit\u00adauf\u00adwen\u00addigs\u00adte und gleich\u00adzei\u00adtig die sinn\u00adlo\u00adses\u00adte Arbeit eines Leh\u00adrers. Nach weni\u00adgen Berufs\u00adjah\u00adren ver\u00adab\u00adschie\u00adden sich die meis\u00adten Leh\u00adrer von der Illu\u00adsi\u00adon, dass Sch\u00fc\u00adler sich ihre Arbei\u00adten sorg\u00adf\u00e4l\u00adtig anschau\u00aden, um aus ihren Feh\u00adlern zu ler\u00adnen. Aus\u00adf\u00fchrliche Kom\u00admen\u00adta\u00adre, posi\u00adti\u00adve Ver\u00adbesserungen etc. wer\u00adden meis\u00adtens igno\u00adriert, ein Lern\u00adfort\u00adschritt ist h\u00e4u\u00adfig nicht fest\u00adstell\u00adbar. Gleich\u00adzei\u00adtig steigt der Kor\u00adrek\u00adtur\u00adauf\u00adwand durch immer mehr bzw. gr\u00f6\u00ad\u00dfe\u00adre Kurse\/Klassen per\u00adma\u00adnent an. H\u00f6chs\u00adte Zeit also sich zu \u00fcber\u00adle\u00adgen, wo man Zeit spa\u00adren kann, ohne des\u00adhalb gleich zu schlam\u00adpen und zu schludern.<!--more--><\/p>\n<p>Im Fol\u00adgen\u00adden beschrei\u00adbe ich Tipps und Tricks, die ich in \u00fcber 30 Berufs\u00adjah\u00adren ent\u00adwickelt und erprobt habe. Vie\u00adle Tipps bezie\u00adhen sich in ers\u00adter Linie auf die Ober\u00adstu\u00adfe (mei\u00adnen Arbeits\u00adschwer\u00adpunkt), ande\u00adre sind all\u00adge\u00admein g\u00fcl\u00adtig. Mei\u00adne Ver\u00adfah\u00adren ori\u00aden\u00adtie\u00adren sich nat\u00fcr\u00adlich an den in Bay\u00adern \u00fcbli\u00adchen Vor\u00adga\u00adben f\u00fcr Klau\u00adsu\u00adren und las\u00adsen sich u.U. nicht oder nur ein\u00adge\u00adschr\u00e4nkt auf ande\u00adre Bun\u00addes\u00adl\u00e4n\u00adder \u00fcber\u00adtra\u00adgen. Tipps zu \u201eklei\u00adnen\u201c schrift\u00adli\u00adchen Leis\u00adtungs\u00adnach\u00adwei\u00adsen (\u201eSteg\u00adreif\u00adauf\u00adga\u00adben\u201c bzw. \u201eExtem\u00adpo\u00adra\u00adli\u00aden\u201c) fin\u00addest du <a href=\"https:\/\/www.jochenlueders.de\/?p=664\">hier<\/a>.<\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_2 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Inhalt<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class=\"ez-toc-list ez-toc-list-level-1 \"><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/jochenlueders.de\/?p=8574\/#Fitness\">Fit\u00adness<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/jochenlueders.de\/?p=8574\/#Ueberblick_verschaffen\">\u00dcber\u00adblick verschaffen<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/jochenlueders.de\/?p=8574\/#Nachtraegliche_Musterloesung\">Nach\u00adtr\u00e4g\u00adli\u00adche Musterl\u00f6sung<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/jochenlueders.de\/?p=8574\/#Nur_EIN_Durchgang\">Nur EIN Durchgang<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/jochenlueders.de\/?p=8574\/#Entscheidungsfreudigkeit\">Ent\u00adschei\u00addungs\u00adfreu\u00addig\u00adkeit<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/jochenlueders.de\/?p=8574\/#Doppel-Moppeln\">Dop\u00adpel-Mop\u00adpeln<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/jochenlueders.de\/?p=8574\/#Fehlerbezeichnungen_am_Rand\">Feh\u00adler\u00adbe\u00adzeich\u00adnun\u00adgen am&nbsp;Rand<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/jochenlueders.de\/?p=8574\/#Oekonomisch_korrigieren\">\u00d6ko\u00adno\u00admisch korrigieren<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/jochenlueders.de\/?p=8574\/#Fehlercodes\">Feh\u00adler\u00adcodes<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/jochenlueders.de\/?p=8574\/#Rand-Kommentare\">Rand-Kom\u00admen\u00adta\u00adre<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/jochenlueders.de\/?p=8574\/#Schlechte_bzw_unleserliche_Schrift\">Schlech\u00adte bzw. unle\u00adser\u00adli\u00adche Schrift<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/jochenlueders.de\/?p=8574\/#Belegen\">Bele\u00adgen<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/jochenlueders.de\/?p=8574\/#%E2%80%9EIn_the_given_order%E2%80%9C\">\u201eIn the given&nbsp;order\u201c<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/jochenlueders.de\/?p=8574\/#Absaetze\">Abs\u00e4t\u00adze<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/jochenlueders.de\/?p=8574\/#Computer\">Com\u00adpu\u00adter<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/jochenlueders.de\/?p=8574\/#Noten-Tabellen\">Noten-Tabel\u00adlen<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/jochenlueders.de\/?p=8574\/#Grenzfaelle\">Grenz\u00adf\u00e4l\u00adle<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/jochenlueders.de\/?p=8574\/#Aktualisieren\">Aktua\u00adli\u00adsie\u00adren<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/jochenlueders.de\/?p=8574\/#Common_Mistakes\">Com\u00admon Mistakes<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/jochenlueders.de\/?p=8574\/#Aktive_Pausen\">Akti\u00adve Pausen<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/jochenlueders.de\/?p=8574\/#Tipps_von_Kollegeninnen\">Tipps von Kollegen\/innen<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Fitness\"><\/span>Fitness<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Ich kor\u00adri\u00adgie\u00adre grund\u00ads\u00e4tz\u00adlich nur in fit\u00adtem Zustand. In m\u00fcdem Zustand sp\u00e4t abends \u201enur mal dr\u00fc\u00adber\u00adge\u00adhen\u201c um am n\u00e4chs\u00adten Tag noch\u00admal alles \u201esorg\u00adf\u00e4l\u00adtig\u201c durch\u00adzugehen, ver\u00adgeu\u00addet nach mei\u00adner Erfah\u00adrung nur Zeit und&nbsp;Kraft.<\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ueberblick_verschaffen\"><\/span>\u00dcberblick verschaffen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Bevor ich mich in die Arbeit st\u00fcr\u00adze, \u00fcber\u00adpr\u00fc\u00adfe ich erst\u00admal, ob mei\u00adne guten bzw. bes\u00adten Sch\u00fc\u00adler die jewei\u00adli\u00adge Auf\u00adga\u00adbe halb\u00adwegs rich\u00adtig bear\u00adbei\u00adtet haben. Manch\u00admal pas\u00adsiert es trotz guter Vor\u00adbe\u00adrei\u00adtung und pr\u00e4\u00adzi\u00adser Auf\u00adga\u00adben\u00adstel\u00adlung, dass eine Auf\u00adga\u00adbe selbst von den bes\u00adten ver\u00admurkst wird. Falls mei\u00adne Gewis\u00adsens\u00adpr\u00fc\u00adfung ergibt, dass z.B. die Aufga\u00adbenstellung doch nicht klar genug war, redu\u00adzie\u00adre ich mei\u00adne Erwar\u00adtun\u00adgen von vorneherein.<\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Nachtraegliche_Musterloesung\"><\/span>Nachtr\u00e4gliche Musterl\u00f6sung<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Wenn du beim Erstel\u00adlen der Klau\u00adsur kei\u00adne Zeit hat\u00adtest, eine Mus\u00adter\u00adl\u00f6\u00adsung zu erstel\u00adlen, kannst du das ohne gro\u00ad\u00dfen Auf\u00adwand auch nach\u00adtr\u00e4g\u00adlich machen. Nimm dir ein\u00adfach die Arbei\u00adten dei\u00adner bes\u00adten Sch\u00fc\u00adler und erstel\u00adle dar\u00adaus eine Musterl\u00f6sung.<\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Nur_EIN_Durchgang\"><\/span>Nur EIN Durchgang<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Zeit\u00adlich pla\u00adne ich so, dass ich eine Auf\u00adga\u00adbe in einem Durch\u00adgang (mit maxi\u00admal zwei kur\u00adzen Pau\u00adsen) durch\u00adkriege. Dadurch ist gew\u00e4hr\u00adleis\u00adtet, dass ich auch bei gro\u00ad\u00dfen Klas\u00adsen beim Sch\u00fc\u00adler Zwick\u00adlbau\u00ader noch wei\u00df, wie ich bei Adam bewer\u00adtet habe. Erfahrungs\u00adgem\u00e4\u00df ist man am Anfang noch rela\u00adtiv gro\u00df\u00adz\u00fc\u00adgig und locker, wird dann aber h\u00e4u\u00adfig im Lau\u00adfe der Kor\u00adrek\u00adtur immer generv\u00adter und stren\u00adger. Wenn die Sch\u00fc\u00adler Adam und Zwick\u00adlbau\u00ader dann zuf\u00e4l\u00adlig neben\u00adein\u00adan\u00adder sit\u00adzen und ihre Arbei\u00adten ver\u00adglei\u00adchen, kann es dann zu erhebli\u00adchen Dis\u00adkre\u00adpan\u00adzen und (berech\u00adtig\u00adten) Pro\u00adtes\u00adten kommen.<\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Entscheidungsfreudigkeit\"><\/span>Entscheidungsfreudigkeit<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Ich schrei\u00adbe nie etwas mit Blei\u00adstift auf die Arbeit (was ich sp\u00e4\u00adter wie\u00adder m\u00fch\u00adsam weg\u00adradieren m\u00fcss\u00adte) und notie\u00adre auch nichts auf Extra\u00adbl\u00e4t\u00adtern. Ich ent\u00adschei\u00adde mich <em>sofort <\/em>(im Zwei\u00adfels\u00adfall wie immer zuguns\u00adten des Sch\u00fc\u00adlers) und mer\u00adke mir die\u00adse Entscheidung(en) bis ich (mit die\u00adser Auf\u00adga\u00adbe) beim letz\u00adten Sch\u00fc\u00adler ange\u00adkommen bin.<\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Doppel-Moppeln\"><\/span>Doppel-Moppeln<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Geh\u00f6rst du auch zu den Leu\u00adten, die bei Kor\u00adrek\u00adtu\u00adren erst den eigentli\u00adchen Feh\u00adler mar\u00adkieren und <em>zus\u00e4tz\u00adlich <\/em>am Rand noch mal ein ent\u00adspre\u00adchen\u00addes Sym\u00adbol (f\u00fcr hal\u00adben bzw. gan\u00adzen Feh\u00adler) anbrin\u00adgen? Wozu die\u00adse Ver\u00addop\u00adpe\u00adlung? Weil du es im Refe\u00adren\u00adda\u00adri\u00adat so gelernt hast? Man lernt im Refe\u00adren\u00adda\u00adri\u00adat ja eine Men\u00adge, nur lei\u00adder fast nie, wie man \u00d6KONOMISCH arbei\u00adtet. Es geht auch <a href=\"https:\/\/www.jochenlueders.de\/?p=223\">anders<\/a>.<\/p>\n<h4>Fehlerbezeichnungen am&nbsp;Rand<\/h4>\n<p>Eben\u00adso un\u00f6ko\u00adno\u00admisch fin\u00adde ich es (wie bei Deutsch\u00adleh\u00adrern \u00fcblich) den Rand mit Fehler\u00adbezeichnungen (wie A, Gr, Sz bzw. expr, gr, syn\u00adtax usw.) voll\u00adzupflastern. Wenn ich ein fal\u00adsches Wort unter\u00adstreiche bzw. durch\u00adstrei\u00adche und das rich\u00adti\u00adge Wort dr\u00fc\u00adber\u00adschrei\u00adbe, erkennt wohl jeder Depp, dass das Wort falsch war. Wozu soll ich dann zus\u00e4tz\u00adlich noch mal in den Rand ein <em>w<\/em> oder <em>voc<\/em> schrei\u00adben? Wenn ich <em>nicht <\/em>posi\u00adtiv kor\u00adri\u00adgie\u00adre, also das rich\u00adti\u00adge Wort nicht dr\u00fcberschrei\u00adbe, kommt ein klei\u00adnes <em>w<\/em> (f\u00fcr Wort\u00adfehler) als zus\u00e4tz\u00adli\u00adche Infor\u00adma\u00adti\u00adon rechts an mei\u00adne Unter\u00adstrei\u00adchung (f\u00fcr ent\u00adspre\u00adchen\u00adde Abk\u00fcr\u00adzun\u00adgen sie\u00adhe mein Hand\u00adout <a href=\"https:\/\/www.jochenlueders.de\/misc\/marking.rtf\">Mar\u00adking<\/a><em>). <\/em>Die zus\u00e4tz\u00adli\u00adche Rand\u00adschrei\u00adbe\u00adrei ist m.E. nur gerecht\u00adfer\u00adtigt, wenn ich durch rei\u00adnes Fehler\u00adz\u00e4hlen z.B. einen Feh\u00adler\u00adquo\u00adti\u00aden\u00adten bil\u00adden muss, mit dem dann irgend\u00adwie weitergerech\u00adnet wird. Bei uns (in Bay\u00adern) wer\u00adden die Sprach\u00adpunk\u00adte <em>nicht <\/em>auf\u00adgrund von Fehlerquo\u00adtienten errech\u00adnet, also kann ich mir die\u00adse zus\u00e4tz\u00adli\u00adche Arbeit spa\u00adren. Abge\u00adse\u00adhen davon machen die\u00adse Abk\u00fcr\u00adzun\u00adgen die Arbeit noch \u201eroter\u201c und damit f\u00fcr den Sch\u00fc\u00adler (noch) ab\u00adschreckend(er).<\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Oekonomisch_korrigieren\"><\/span>\u00d6konomisch korrigieren<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Geh\u00f6rst du auch zu den Idea\u00adlis\u00adten, die unver\u00addros\u00adsen hof\u00adfen bzw. erwar\u00adten, dass ihre Sch\u00fc\u00adler aus Feh\u00adlern wirk\u00adlich etwas <em>ler\u00adnen <\/em>wol\u00adlen? Dann hei\u00dft es st\u00e4n\u00addig \u201eposi\u00adtiv\u201c kor\u00adri\u00adgie\u00adren, d.h. nicht nur Feh\u00adler zu mar\u00adkie\u00adren, son\u00addern auch die jeweils rich\u00adti\u00adge bzw. bes\u00adse\u00adre L\u00f6sung hin\u00adzu\u00adschrei\u00adben. Kon\u00adse\u00adquent ange\u00adwendet f\u00fchrt das oft zu der absur\u00adden Situa\u00adti\u00adon, dass der Leh\u00adrer genau so viel (oder sogar noch mehr) schreibt als der Sch\u00fc\u00adler. Der Sch\u00fc\u00adler schreibt zwei bis drei mini\u00adma\u00adlis\u00adti\u00adsche S\u00e4tz\u00adchen und der Leh\u00adrer kom\u00admen\u00adtiert und ver\u00adbes\u00adsert in gan\u00adzen S\u00e4t\u00adzen: \u201eYou should have men\u00adtio\u00adned that \u2026 You have for\u00adgot\u00adten that \u2026 Also your syn\u00adtax&nbsp;is&nbsp;\u2026\u201c<\/p>\n<p>Ich habe mich von die\u00adsem arbeits\u00adin\u00adten\u00adsi\u00advem Ide\u00adal schon l\u00e4ngst ver\u00adab\u00adschie\u00addet. Ich ent\u00adscheide immer, wel\u00adche Art von Kor\u00adrek\u00adtur in der jewei\u00adli\u00adgen Situa\u00adtion die \u00f6ko\u00adno\u00admisch\u00adte ist. Bevor ich erst ein Wort mit Line\u00adal unter\u00adstrei\u00adche und ein sp (f\u00fcr spel\u00adling \/ Recht\u00adschreibfehler) hin\u00adschrei\u00adbe, strei\u00adche ich bes\u00adser gleich den fal\u00adschen Buch\u00adsta\u00adben durch und schrei\u00adbe den rich\u00adti\u00adgen dr\u00fc\u00adber; d.h. falls es nicht all\u00adzu auf\u00adwen\u00addig ist, korrigie\u00adre ich \u201eposi\u00adtiv\u201c. Falls es sich aber z.B. um einen v\u00f6l\u00adlig vermurks\u00adten Satz han\u00addelt, mar\u00adkiere und kate\u00adgo\u00adri\u00adsie\u00adre ich ledig\u00adlich (z.B. mit <em>syn<\/em> und <em>awk<\/em>), schrei\u00adbe aber <em>nicht <\/em>den ver\u00adbes\u00adser\u00adten Satz hin. Falls ein Sch\u00fc\u00adler aus\u00adnahms\u00adwei\u00adse doch mal wis\u00adsen m\u00f6ch\u00adte, wie es bes\u00adser h\u00e4t\u00adte hei\u00ad\u00dfen sol\u00adlen, kann er nat\u00fcr\u00adlich jeder\u00adzeit zu mir kom\u00admen und bekommt dann auch eine Mus\u00adter\u00adl\u00f6\u00adsung. Falls inhalt\u00adlich etwas fehlt, gebe ich das ledig\u00adlich stich\u00adwort\u00adar\u00adtig an; wof\u00fcr die ent\u00adspre\u00adchen\u00adden Stich\u00adw\u00f6r\u00adter ste\u00adhen, wird dann wie\u00adder\u00adum bei der Bespre\u00adchung genau erl\u00e4utert.<\/p>\n<p>Aus die\u00adsem Grund bin ich auch nicht ver\u00ad\u00e4r\u00adgert bzw. zutiefst depri\u00admiert, wenn mir ein Sch\u00fc\u00adler, nach\u00addem er kurz einen Blick auf die Arbeit gewor\u00adfen hat, sie mir sofort wie\u00adder zur\u00fcck gibt. Im Gegen\u00adteil den\u00adke ich mir: \u201eImmer\u00adhin schon mal <em>eine<\/em> Arbeit, der ich nicht ewig hin\u00adter\u00adher\u00adlau\u00adfen muss.\u201c Beson\u00adders un\u00f6ko\u00adno\u00admisch fin\u00adde ich die\u00adses positi\u00adve Kor\u00adri\u00adgie\u00adren bei Stegreif\u00adaufgaben, wo ich bei der R\u00fcck\u00adga\u00adbe bzw. Bespre\u00adchung ja sowie\u00adso genau sage, was wie h\u00e4t\u00adte hei\u00ad\u00dfen m\u00fcs\u00adsen. Wozu wie\u00adder dop\u00adpelt mop\u00adpeln? Man\u00adche Kol\u00adle\u00adgen \u201etrip\u00adpeln\u201c sogar bei Kor\u00adrek\u00adtu\u00adren: das fal\u00adsche Wort unter\u00adstrei\u00adchen, das rich\u00adti\u00adge dr\u00fc\u00adber\u00adschrei\u00adben und an den Rand noch zus\u00e4tz\u00adlich w, voc oder etwas \u00e4hn\u00adli\u00adches, sozu\u00adsa\u00adgen \u201ekor\u00adrek\u00adti\u00adver Overkill\u201c.<\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Fehlercodes\"><\/span>Fehlercodes<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Statt lan\u00adge voll\u00adst\u00e4n\u00addi\u00adge S\u00e4t\u00adze zu schrei\u00adben, schrei\u00adbe ich ledig\u00adlich die Feh\u00adler\u00adcodes mei\u00adnes Hand\u00adouts <a href=\"https:\/\/www.jochenlueders.de\/abitur\/questions.doc\">Ques\u00adti\u00adons on the Text<\/a>. In einem <a href=\"https:\/\/www.jochenlueders.de\/abitur\/questions_korrigieren_mit_fehlercodes.pdf\">Arti\u00adkel<\/a> habe ich die Vor\u00adtei\u00adle die\u00adser Metho\u00adde beschrieben.<\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Rand-Kommentare\"><\/span>Rand-Kommentare<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Spar\u00adsam gehe ich auch mit kri\u00adti\u00adschen bzw. \u201eermu\u00adti\u00adgen\u00adden\u201c (Rand-)Kommentaren um. Man\u00adche Kol\u00adle\u00adgen kom\u00admen\u00adtie\u00adren fast jede zwei\u00adte Auf\u00adga\u00adbe mit Sachen wie \u201eYou have gras\u00adped the main aspects of the text but \u2026\u201c oder \u201eOn the who\u00adle your com\u00admand of Eng\u00adlish is quite good but \u2026\u201c. So etwas kos\u00adtet enorm viel Zeit und hat m.E. nur eine gerin\u00adge Wirkung.<\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Schlechte_bzw_unleserliche_Schrift\"><\/span>Schlechte bzw. unleserliche Schrift<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Vie\u00adle Kol\u00adle\u00adgen jam\u00admern st\u00e4n\u00addig \u00fcber unleser\u00adliches Gekra\u00adkel, scheu\u00aden aber davor zur\u00fcck kon\u00adse\u00adquent Punk\u00adte abzu\u00adzie\u00adhen. Der Sch\u00fc\u00adler sieht des\u00adhalb kei\u00adne Not\u00adwen\u00addig\u00adkeit sei\u00adne Schlam\u00adpe\u00adrei auf\u00adzu\u00adge\u00adben. Wenn ich etwas nach dem zwei\u00adten Ver\u00adsuch nicht ent\u00adziffern kann, zie\u00adhe ich kon\u00adse\u00adquent Punk\u00adte ab. Vor der ers\u00adten Arbeit erl\u00e4u\u00adte\u00adre ich, dass unle\u00adser\u00adli\u00adches Geschmot\u00adzel hin\u00adsicht\u00adlich der Kom\u00admu\u00adni\u00adka\u00adti\u00adon zu lei\u00adsem bzw. undeut\u00adli\u00adchem Spre\u00adchen ent\u00adspricht und \u201eVer\u00adst\u00e4n\u00addi\u00adgung\u201c be- bzw. sogar <em>ver<\/em>hin\u00addern&nbsp;kann.<\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Belegen\"><\/span>Belegen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Alle Behaup\u00adtun\u00adgen, Inter\u00adpre\u00adta\u00adtio\u00adnen etc. m\u00fcs\u00adsen bei mir expli\u00adzit mit Zei\u00adlen\u00adnum\u00admern am Text belegt wer\u00adden. Dadurch erken\u00adne ich sofort, ob jemand den Text ver\u00adstan\u00adden hat und sich zumin\u00addest auf die richtige(n) Passage(n) bezieht, auch wenn sei\u00adne Ant\u00adwort ansons\u00adten sprach\u00adlich weit\u00adge\u00adhend unver\u00adst\u00e4ndlich ist. N\u00e4he\u00adres dazu <a href=\"https:\/\/www.jochenlueders.de\/?p=601\">hier<\/a>.<\/p>\n<h4>\u201eIn the given&nbsp;order\u201c<\/h4>\n<p>Falls eine Frage\/Aufgabe aus meh\u00adre\u00adren Tei\u00adlen besteht, m\u00fcs\u00adsen die\u00adse der Rei\u00adhe nach be\u00adantwortet wer\u00adden. Es kos\u00adtet Zeit, wenn eine Ant\u00adwort st\u00e4n\u00addig hin- und her\u00adspringt und man sich die ein\u00adzel\u00adnen Bestand\u00adtei\u00adle zusam\u00admen\u00adsu\u00adchen muss. Eben\u00adso gibt es kla\u00adre Regeln f\u00fcr Erg\u00e4n\u00adzun\u00adgen, die sicher\u00adstel\u00adlen, dass ich die\u00adse ein\u00addeu\u00adtig zuord\u00adnen&nbsp;kann.<\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Absaetze\"><\/span>Abs\u00e4tze<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Es beschleu\u00adnigt die Kor\u00adrek\u00adtur erheb\u00adlich, wenn Sch\u00fc\u00adler gelernt haben Abs\u00e4t\u00adze zu machen und die ers\u00adte Zei\u00adle ein\u00adzu\u00adr\u00fc\u00adcken. Ich bekom\u00adme oft einen Schrei\u00adkrampf, wenn ich als Zweit\u00adkor\u00adrek\u00adtor einen <em>Com\u00adpo\u00adsi\u00adti\u00adon<\/em> kor\u00adri\u00adgie\u00adren soll, der aus einem ein\u00adzi\u00adgen Text\u00adblock besteht. Man ver\u00adgeu\u00addet viel Zeit damit, \u00fcber\u00adhaupt erst\u00admal her\u00adaus\u00adzu\u00adfin\u00adden, ob denn z.B. nun die Ein\u00adlei\u00adtung (falls es \u00fcber\u00adhaupt eine gibt) auf\u00adh\u00f6rt und der Haupt\u00adteil anf\u00e4ngt.<\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Computer\"><\/span>Computer<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Bei Kor\u00adrek\u00adtu\u00adren von Steg\u00adreif\u00adauf\u00adga\u00adben bzw. Schul\u00adauf\u00adga\u00adben arbei\u00adte ich immer mit dem PC. Falls dein Com\u00adpu\u00adter ganz woan\u00adders steht, soll\u00adtest du dir \u00fcber\u00adle\u00adgen dir ein (ge\u00adbrauchtes) Note\u00adbook zu kau\u00adfen. F\u00fcr Tabellen\u00adkalkulation bzw. Text\u00adver\u00adar\u00adbei\u00adtung muss es nicht das neu\u00ades\u00adte Super-Modell sein, es gen\u00fcgt ein \u00e4lte\u00adres und damit deut\u00adlich bil\u00adli\u00adge\u00adres&nbsp;Ger\u00e4t.<\/p>\n<p>W\u00e4h\u00adrend der Kor\u00adrek\u00adtur habe ich vier Pro\u00adgram\u00adme ge\u00f6ff\u00adnet: Tabel\u00adlen\u00adkal\u00adku\u00adla\u00adti\u00adon mit der ent\u00adspre\u00adchen\u00adden <a href=\"https:\/\/www.jochenlueders.de\/?p=360\">Tabel\u00adle<\/a>, Text\u00adver\u00adar\u00adbei\u00adtung mit Anga\u00adbe, Mus\u00adter\u00adl\u00f6\u00adsung (und ggf. <em>Com\u00admon Mista\u00adkes<\/em>), <a href=\"http:\/\/de.pons.com\/%C3%BCbersetzung\">PONS<\/a> und das <a href=\"http:\/\/oald8.oxfordlearnersdictionaries.com\/\">OALD<\/a>.<\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Noten-Tabellen\"><\/span>Noten-Tabellen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p class=\"western\">Mit mei\u00adnen Tabel\u00adlen spa\u00adre ich sehr viel Zeit, ver\u00admei\u00adde l\u00e4s\u00adti\u00adge Addi\u00adti\u00adons\u00adfeh\u00adler und die damit ver\u00adbun\u00adde\u00adnen ner\u00advi\u00adgen Dis\u00adkus\u00adsio\u00adnen. Alle Punk\u00adte-Ein\u00adga\u00adben erfol\u00adgen aus\u00adschlie\u00df\u00adlich in der Tabel\u00adle, nicht auf der Sch\u00fc\u00adler\u00adar\u00adbeit, d.h. es gibt bei \u00c4nde\u00adrun\u00adgen kein Radie\u00adren bzw. Tipp-Exen. Ganz am Ende wird die gan\u00adze Tabel\u00adle auf DIN A4 Eti\u00adket\u00adten aus\u00adge\u00addruckt, der ent\u00adspre\u00adchen\u00adde Sch\u00fc\u00adler-Strei\u00adfen wird aus\u00adge\u00adschnit\u00adten, auf die Arbeit geklebt und abgezeichnet.<\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Grenzfaelle\"><\/span>Grenzf\u00e4lle<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Wenn einem Sch\u00fc\u00adler nur weni\u00adge Punk\u00adte zur bes\u00adse\u00adren Note feh\u00adlen, wird mir das in der Tabel\u00adle f\u00fcr die 5.\u201311. Klas\u00adse als + ange\u00adzeigt. Dadurch sehe ich auf einen Blick, wel\u00adche Arbei\u00adten ich mir noch\u00admal genau\u00ader anschau\u00aden muss. Bei mir bekommt kein Sch\u00fc\u00adler wegen einem oder sogar nur einem hal\u00adben Punkt <a href=\"https:\/\/www.jochenlueders.de\/?p=192\">knapp die schlech\u00adte\u00adre Note<\/a>.<\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Aktualisieren\"><\/span>Aktualisieren<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Falls ich w\u00e4h\u00adrend der Kor\u00adrek\u00adtur fest\u00adstel\u00adle, dass eine Auf\u00adga\u00adben\u00adstel\u00adlung z.B. unklar war, wird dies sofort in der ent\u00adspre\u00adchen\u00adden Word-Datei kor\u00adri\u00adgiert, schlie\u00df\u00adlich wer\u00adde ich ja die\u00adse Schul\u00adauf\u00adga\u00adbe wahr\u00adschein\u00adlich noch\u00admal hal\u00adten. Au\u00dfer\u00addem erg\u00e4n\u00adze bzw. \u00fcber\u00adar\u00adbei\u00adte ich, falls n\u00f6tig, die Mus\u00adter\u00adl\u00f6\u00adsung, damit ich mich beim n\u00e4chs\u00adten Mal noch ein biss\u00adchen leich\u00adter&nbsp;tue.<\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Common_Mistakes\"><\/span>Common Mistakes<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Falls ich h\u00e4u\u00adfi\u00adge Feh\u00adler f\u00fcr eine ent\u00adspre\u00adchen\u00adde Folie sam\u00adme\u00adle, wer\u00adden die nat\u00fcr\u00adlich auch gleich notiert. Bei die\u00adsen Foli\u00aden arbei\u00adte ich mit dem Aufdeck\u00adverfahren. Erst kommt der fal\u00adsche Satz und die Sch\u00fc\u00adler m\u00fcs\u00adsen her\u00adaus\u00adfin\u00adden, was alles falsch ist. Ihre Ana\u00adly\u00adse muss mit den ent\u00adspre\u00adchen\u00adden Regeln mei\u00adner Hand\u00adouts (vor allem <em>Ques\u00adti\u00adons on the Text<\/em>) begr\u00fcn\u00addet wer\u00adden. Danach wird die n\u00e4chs\u00adte Zei\u00adle auf\u00adge\u00addeckt und die Sch\u00fc\u00adler sol\u00adlen einen rich\u00adti\u00adgen Satz for\u00admu\u00adlie\u00adren. Als letz\u00adtes wird dann die Mus\u00adter\u00adl\u00f6\u00adsung auf\u00adge\u00addeckt und ggf. mit der Sch\u00fc\u00adler-L\u00f6sung ver\u00adgli\u00adchen. F\u00fcr Foli\u00aden neh\u00adme ich min\u00addes\u00adtens eine Schrift\u00adgr\u00f6\u00dfe von 14&nbsp;pt (bes\u00adser 16&nbsp;pt), damit man sie auch noch aus gr\u00f6\u00ad\u00dfe\u00adrer Ent\u00adfer\u00adnung lesen&nbsp;kann.<\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Aktive_Pausen\"><\/span>Aktive Pausen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Wenig \u00fcber\u00adra\u00adschend emp\u00adfeh\u00adle ich dir als Sport\u00adleh\u00adrer f\u00fcr die Pau\u00adsen vor allem&nbsp;<strong>Bewe\u00adgung<\/strong>.<\/p>\n<p>Schon <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=5rSimhu1_gs\">kur\u00adze \u00dcbun\u00adgen<\/a> hel\u00adfen gegen Ver\u00adspan\u00adnun\u00adgen und R\u00fcckenschmerzen.<\/p>\n<p>Du tanzt ger\u00adne? Dann spiel fet\u00adzi\u00adge Musik und hupf ein\u00adfach ein biss\u00adchen im Zim\u00admer&nbsp;rum.<\/p>\n<p>F\u00fcr mich ist <a href=\"https:\/\/www.jochenlueders.de\/?p=776\">Jon\u00adglie\u00adren<\/a> eine idea\u00adle Besch\u00e4f\u00adti\u00adgung f\u00fcr kur\u00adze Korrektur\u00adpausen. Ich muss mich voll\u00adst\u00e4n\u00addig auf etwas ande\u00adres kon\u00adzen\u00adtrie\u00adren und muss trotz\u00addem \u201elocker\u201c blei\u00adben, sonst geht gar nichts.<\/p>\n<p>Auch <a href=\"http:\/\/www.apotheken-umschau.de\/Entspannung\/Video-Qigong-Anleitung---Uebungen-um-Koerper-und-Seele-zu-staerken-52780.html\">Qi Gong \u00dcbun\u00adgen<\/a> eig\u00adnen sich sehr gut um \u201erun\u00adter\u00adzu\u00adkom\u00admen\u201c, zu ent\u00adspan\u00adnen und neue Kraft zu tanken.<\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Tipps_von_Kollegeninnen\"><\/span>Tipps von Kollegen\/innen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Der \u201eLeh\u00adrer\u00adfreund\u201c emp\u00adfiehlt f\u00fcr effi\u00adzi\u00aden\u00adtes Kor\u00adri\u00adgie\u00adren die <a href=\"http:\/\/www.lehrerfreund.de\/schule\/1s\/effizient-korrigieren-pomodoro-technik\/4461\">Pomo\u00addo\u00adro-Tech\u00adnik<\/a>.<\/p>\n<p>Um mich selbst beim Kor\u00adri\u00adgie\u00adren etwas zu beloh\u00adnen, fas\u00adse ich immer <strong>f\u00fcnf Klau\u00adsu\u00adren mit einer B\u00fcro\u00adklam\u00admer<\/strong> zusam\u00admen, und wenn ich die f\u00fcnf dann fer\u00adtig habe, g\u00f6n\u00adne ich mir eine klei\u00adne Pau\u00adse. Au\u00dfer\u00addem sehe ich dann schnel\u00adler, wenn ich auf der H\u00e4lf\u00adte bzw. dem Vier\u00adtel bin! Sicher\u00adlich sehr sim\u00adpel, aber es wirkt! (E. Haus-Stahlberg)<\/p>\n<p>Nach Her\u00adaus\u00adga\u00adbe der Arbeit gehe ich in der Klas\u00adse her\u00adum und <strong>las\u00adse mir mei\u00adne Korrek\u00adturen erkl\u00e4\u00adren<\/strong>. Dadurch zwin\u00adge ich die Sch\u00fc\u00adler sich mit ihrer Arbeit zu besch\u00e4f\u00adti\u00adgen. Auf die\u00adse Art habe ich zumin\u00addest ein biss\u00adchen das Gef\u00fchl nicht v\u00f6l\u00adlig umsonst gear\u00adbei\u00adtet zu haben. (N. Wagner)<\/p>\n<p>Seit ich mir ein g\u00fcns\u00adti\u00adges Note\u00adbook gekauft habe, kor\u00adri\u00adgie\u00adre ich falls immer m\u00f6g\u00adlich auf dem <strong>Bal\u00adkon bzw. im Gar\u00adten<\/strong>. Dadurch bin ich bei sch\u00f6\u00adnem Wet\u00adter nicht mehr gar so frus\u00adtriert wie fr\u00fc\u00adher, als ich immer am Schreib\u00adtisch sa\u00df. Sch\u00f6\u00adne Stei\u00adne sor\u00adgen daf\u00fcr, das die Schul\u00adauf\u00adga\u00adben bzw. Anga\u00adben nicht davon\u00adflie\u00adgen. (C. Schmidt)<\/p>\n<p>Fr\u00fc\u00adher habe ich bei n\u00e4cht\u00adli\u00adchen Kor\u00adrek\u00adtur-Ses\u00adsi\u00adons Unmen\u00adgen von Kaf\u00adfee in mich reinge\u00adsch\u00fcttet und \u201ezum Trost\u201c Scho\u00adko\u00adla\u00adde gemampft. Trotz allem war ich mit der Qua\u00adli\u00adt\u00e4t mei\u00adner Arbeit nicht zufrie\u00adden und habe auf die Dau\u00ader nat\u00fcr\u00adlich zuge\u00adnom\u00admen. Wenn ich heu\u00adte beim Kor\u00adri\u00adgie\u00adren eine Pau\u00adse mache, trin\u00adke ich einen <strong>Obst-Shake<\/strong>. Statt Scho\u00adko\u00adla\u00adde knab\u00adbe\u00adre ich Karot\u00adten oder esse Obst. (S.&nbsp;Cosar)<\/p>\n<p>Ich kor\u00adri\u00adgie\u00adre nicht mit den \u00fcbli\u00adchen bil\u00adli\u00adgen roten Kulis bzw. Faser\u00adstif\u00adten, son\u00addern habe mir einen <strong>sch\u00f6\u00adnen F\u00fcl\u00adler<\/strong> gekauft. Wenn ich mit so einem qua\u00adli\u00adta\u00adtiv hoch\u00adwer\u00adti\u00adgen Ger\u00e4t arbei\u00adte, habe ich das Gef\u00fchl, dass auch mei\u00adne Kor\u00adrek\u00adtu\u00adren qua\u00adli\u00adta\u00adtiv bes\u00adser sind. (P. Neunhauser)<\/p>\n<p><strong>Was\u00adser<\/strong> (am bes\u00adten mit einem Schu\u00df Zitro\u00adne) ist uner\u00adl\u00e4ss\u00adlich f\u00fcr Kon\u00adzen\u00adtra\u00adti\u00adons\u00adf\u00e4\u00adhig\u00adkeit und geis\u00adti\u00adge Arbeit. W\u00e4h\u00adrend der Kor\u00adrek\u00adtur trin\u00adke ich regel\u00adm\u00e4\u00ad\u00dfig einen Schluck aus einem sch\u00f6\u00adnen Glas. Wenn der \u201eklei\u00adne Hun\u00adger\u201c kommt, esse ich <strong>N\u00fcs\u00adse<\/strong> (wie z.B. Cas\u00adhew-N\u00fcs\u00adse), die eben\u00adfalls die Kon\u00adzen\u00adtra\u00adti\u00adon f\u00f6r\u00addern. (G. Kleyden)<\/p>\n<p>Ich ten\u00addie\u00adre zu dicken Bei\u00adnen beim lan\u00adgen Sit\u00adzen am Schreib\u00adtisch und kor\u00adri\u00adgie\u00adre des\u00adhalb immer im <strong>Lese\u00adses\u00adsel<\/strong>: gute pas\u00adsen\u00adde Arm\u00adleh\u00adnen, rechts neben mir Getr\u00e4nk und W\u00f6rter\u00adb\u00fccher (bin Links\u00adh\u00e4n\u00adde\u00adrin), rechts die zu kor\u00adri\u00adgie\u00adren\u00adden Arbei\u00adten auf\u00adge\u00adschla\u00adgen, gesta\u00adpelt. Ich moti\u00advie\u00adre mich durch: schon 10%, \u202630%, \u2026etc. auch total sim\u00adpel, aber es hilft unge\u00admein! Die Bei\u00adne auf dem Hocker vor mir auf pas\u00adsen\u00adder H\u00f6he zum Ses\u00adsel. Die Hef\u00adte bzw. Klau\u00adsur\u00adbl\u00e4t\u00adter auf dem eng\u00adli\u00adschen <strong>Knie\u00adta\u00adblett<\/strong>, das For\u00admat passt bei Hef\u00adten per\u00adfekt. So hal\u00adte ich\u2019s lan\u00adge aus. (J. Stakowski)<\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\"><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/The_Corrections\">Anspie\u00adlung in der \u00dcberschrift&nbsp;\u2026<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das Kor\u00adri\u00adgie\u00adren von Klau\u00adsuren bzw. in Bay\u00adern GLN (\u201egro\u00ad\u00dfen Leis\u00adtungs\u00adnach\u00adwei\u00adsen\u201c) ist wohl die zeit\u00adauf\u00adwen\u00addigs\u00adte und gleich\u00adzei\u00adtig die sinn\u00adlo\u00adses\u00adte Arbeit eines Leh\u00adrers. Nach weni\u00adgen Berufs\u00adjah\u00adren ver\u00adab\u00adschie\u00adden sich die meis\u00adten Leh\u00adrer von der Illu\u00adsi\u00adon, dass Sch\u00fc\u00adler sich ihre Arbei\u00adten sorg\u00adf\u00e4l\u00adtig anschau\u00aden, um aus ihren Feh\u00adlern zu ler\u00adnen. Aus\u00adf\u00fchrliche Kom\u00admen\u00adta\u00adre, posi\u00adti\u00adve Ver\u00adbesserungen etc. wer\u00adden meis\u00adtens igno\u00adriert, ein Lernfortschritt&nbsp;[\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[67],"class_list":["post-8574","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-alg","tag-korrektur"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jochenlueders.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8574","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jochenlueders.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jochenlueders.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jochenlueders.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jochenlueders.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8574"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/jochenlueders.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8574\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14394,"href":"https:\/\/jochenlueders.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8574\/revisions\/14394"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jochenlueders.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8574"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jochenlueders.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8574"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jochenlueders.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8574"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}