{"id":331,"date":"2007-01-13T10:17:25","date_gmt":"2007-01-13T09:17:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.jochenenglish.de\/wordpress\/?p=331"},"modified":"2021-02-02T12:15:53","modified_gmt":"2021-02-02T10:15:53","slug":"facherubergreifende-tafelarbeit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jochenlueders.de\/?p=331","title":{"rendered":"F\u00e4cher\u00fcbergreifende Tafelarbeit"},"content":{"rendered":"<p>Wenn ich ein Klas\u00adsen\u00adzim\u00admer betre\u00adte, wer\u00adfe ich als ers\u00adtes immer einen Blick auf die Tafel bzw. das Tafel\u00adbild mei\u00adnes Vor\u00adg\u00e4n\u00adgers und pr\u00fc\u00adfe, ob ich es irgend\u00adwie ver\u00adwen\u00adden kann. Natur\u00adwis\u00adsen\u00adschaf\u00adten schei\u00adden nat\u00fcr\u00adlich fast immer aus, alle ande\u00adren F\u00e4cher sind aber (wenn das The\u00adma nicht zu spe\u00adzi\u00adell ist) meis\u00adtens \u201eergie\u00adbig\u201c.<!--more--><\/p>\n<p>So las\u00adse ich mir z.B. erkl\u00e4\u00adren, um was es in der Vor\u00adstun\u00adde inhalt\u00adlich ging. Falls m\u00f6g\u00adlich (z.B. in Geschich\u00adte) zie\u00adhen wir nat\u00fcr\u00adlich gleich Par\u00adal\u00adle\u00adlen zu Eng\u00adlisch. Zwei\u00adtens wie\u00adder\u00adho\u00adlen bzw. ler\u00adnen wir Wort\u00adschatz, der ggf. gleich an die (rech\u00adte) Tafel kommt und damit zu <em><a href=\"https:\/\/www.jochenlueders.de\/?p=788\">les\u00adson vocab<\/a><\/em> wird. Falls Begrif\u00adfe zu spe\u00adzi\u00adell sind, \u00fcben wir Para\u00adphra\u00adsie\u00adren (\u201eHow could you explain \u201aLehns\u00adpflicht\u2018 in English?\u201c).<\/p>\n<p>Beson\u00adders ergie\u00adbig sind nat\u00fcr\u00adlich Tafel\u00adbil\u00adder aus den Fremd\u00adspra\u00adchen, ggf. \u00fcber\u00adset\u00adzen wir wie\u00adder und kon\u00adtras\u00adtie\u00adren die bei\u00adden Fremd\u00adspra\u00adchen (Bedin\u00adgungs\u00ads\u00e4t\u00adze in Eng\u00adlisch und Fran\u00adz\u00f6\u00adsisch, Wort\u00adstel\u00adlung in Eng\u00adlisch und Latein usw.).<\/p>\n<p>War vor\u00adher Deutsch, m\u00fcs\u00adsen mir die Sch\u00fc\u00adler den Inhalt eines lite\u00adra\u00adri\u00adschen Tex\u00adtes, die Argu\u00admen\u00adte einer Er\u00f6r\u00adte\u00adrung etc. erz\u00e4h\u00adlen. Oft ent\u00adwi\u00adckelt sich auf die\u00adse Art aus einem kur\u00adzen <em>warm-up<\/em> eine inter\u00ades\u00adsan\u00adte Stun\u00adde, f\u00fcr die ich mei\u00adne urspr\u00fcng\u00adli\u00adche Stun\u00adden\u00adpla\u00adnung \u00fcber Bord wer\u00adfe. F\u00fcr so einen uner\u00adwar\u00adte\u00adten Stun\u00adden\u00adver\u00adlauf habe ich aller\u00addings immer eine <a href=\"https:\/\/www.jochenlueders.de\/?p=830\">alter\u00adna\u00adti\u00adve Haus\u00adauf\u00adga\u00adbe<\/a> in der Hin\u00adter\u00adhand, schlie\u00df\u00adlich sol\u00adlen die Sch\u00fc\u00adler ja nicht ler\u00adnen, dass sie zu Hau\u00adse nichts zu tun haben, wenn sie es schaf\u00adfen, mich in ein Gespr\u00e4ch zu ver\u00adwi\u00adckeln und mich vom geplan\u00adten Stun\u00adden\u00adver\u00adlauf abzubringen.<\/p>\n<p>Nach k\u00fcr\u00adzes\u00adter Zeit ent\u00adwi\u00adckelt sich oft ein am\u00fc\u00adsan\u00adtes Wett\u00adren\u00adnen zwi\u00adschen mir und dem Tafel\u00addienst. Wer ist schnel\u00adler? Der Tafel\u00addienst, der sofort nach Stun\u00adden\u00aden\u00adde nach vor\u00adne st\u00fcrmt und alles weg\u00adwischt, was in Arbeit aus\u00adar\u00adten k\u00f6nn\u00adte oder ich, der bereits vor dem Klas\u00adsen\u00adzim\u00admer mit den Hufen scharrt, mit dem Gong die Klas\u00adsen\u00adzim\u00admer\u00adt\u00fcr auf\u00adrei\u00dft und \u201eStop, lea\u00adve the board\u201c rufe? Wenn ich aller\u00addings erst vom Sport\u00adbe\u00adreich ange\u00adlau\u00adfen kom\u00adme und die Sch\u00fc\u00adler bereits im Klas\u00adsen\u00adzim\u00admer waren, bin ich nat\u00fcr\u00adlich schwer im Nach\u00adteil, fin\u00adde aber dann immer\u00adhin eine <a href=\"https:\/\/www.jochenlueders.de\/?p=1189\">sau\u00adber gewisch\u00adte Tafel<\/a> vor&nbsp;;-).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wenn ich ein Klas\u00adsen\u00adzim\u00admer betre\u00adte, wer\u00adfe ich als ers\u00adtes immer einen Blick auf die Tafel bzw. das Tafel\u00adbild mei\u00adnes Vor\u00adg\u00e4n\u00adgers und pr\u00fc\u00adfe, ob ich es irgend\u00adwie ver\u00adwen\u00adden kann. Natur\u00adwis\u00adsen\u00adschaf\u00adten schei\u00adden nat\u00fcr\u00adlich fast immer aus, alle ande\u00adren F\u00e4cher sind aber (wenn das The\u00adma nicht zu spe\u00adzi\u00adell ist) meis\u00adtens \u201eergie\u00adbig\u201c.<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[11],"class_list":["post-331","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-alg","tag-unterricht"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jochenlueders.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/331","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jochenlueders.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jochenlueders.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jochenlueders.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jochenlueders.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=331"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/jochenlueders.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/331\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11013,"href":"https:\/\/jochenlueders.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/331\/revisions\/11013"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jochenlueders.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=331"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jochenlueders.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=331"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jochenlueders.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=331"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}