{"id":177,"date":"2006-12-04T20:03:11","date_gmt":"2006-12-04T19:03:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.jochenenglish.de\/wordpress\/?p=177"},"modified":"2021-02-02T12:16:19","modified_gmt":"2021-02-02T10:16:19","slug":"wortschatzarbeit-in-der-oberstufe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jochenlueders.de\/?p=177","title":{"rendered":"Wortschatzarbeit in der Oberstufe"},"content":{"rendered":"

Die Wort\u00adschatz-Kennt\u00adnis\u00adse von Sch\u00fc\u00adlern ent\u00adwi\u00adckeln sich im Lauf der Ober\u00adstu\u00adfe oft depri\u00admie\u00adrend. Nicht nur, dass sie oft nicht bes\u00adser wer\u00adden, im Gegen\u00adteil, nicht sel\u00adten ent\u00adwi\u00adckeln sie sich zur\u00fcck. Allent\u00adhal\u00adben wird ge\u00adklagt, dass die Sch\u00fc\u00adler nicht in der Lage sind die kom\u00adple\u00adxen Inhal\u00adte der Ober\u00adstu\u00adfe ange\u00admes\u00adsen zu ver\u00adsprach\u00adli\u00adchen. Da sol\u00adlen sie sich z.B. mit den Fein\u00adhei\u00adten von Shake\u00adspeares Spra\u00adche besch\u00e4f\u00adti\u00adgen und haben in Wirk\u00adlich\u00adkeit bereits den Unter\u00adschied zwi\u00adschen hap\u00adpy <\/em>und <\/span>lucky <\/em>ver\u00adges\u00adsen. Man m\u00f6ch\u00adte nun ver\u00admu\u00adten, dass Leh\u00adrer ener\u00adgisch die Wort\u00adschatz\u00adkennt\u00adnis\u00adse ihrer Sch\u00fc\u00adler ver\u00adgr\u00f6\u00ad\u00dfern, in der Pra\u00adxis <\/span>wird nur in den sel\u00adtens\u00adten F\u00e4l\u00adlen gezielt etwas gegen die\u00adsen betr\u00fcb\u00adli\u00adchen Zustand unternommen.<\/p>\n

Die 10. Klas\u00adse ist (zumin\u00addest in Bay\u00adern) meis\u00adtens die letz\u00adte Klas\u00adse, in der noch (halb\u00adwegs) sys\u00adte\u00adma\u00adtisch Wort\u00adschatz\u00adar\u00adbeit betrie\u00adben wird: Lektionswort\u00adschatz muss gelernt bzw. wie\u00adder\u00adholt wer\u00adden und wird mehr oder weni\u00adger regel\u00adm\u00e4\u00dfig in Stegreif\u00adauf\u00adgaben bzw. Schul\u00adauf\u00adga\u00adben abge\u00adpr\u00fcft. Kaum haben die Sch\u00fc\u00adler mit der 11. Klas\u00adse die Ober\u00adstu\u00adfe erreicht, emp\u00adfin\u00adden es vie\u00adle jedoch pl\u00f6tz\u00adlich als \u201eunter ihrer W\u00fcr\u00adde\u201c ein\u00adfach \u201estu\u00adpi\u00adde\u201c W\u00f6r\u00adter zu ler\u00adnen. Eben\u00adso emp\u00adfin\u00adden es offen\u00adbar vie\u00adle Leh\u00adrer als unan\u00adge\u00admes\u00adsen in Steg\u00adreif\u00adauf\u00adga\u00adben bzw. Schul\u00adauf\u00adga\u00adben noch Wort\u00adschatz abzu\u00adfra\u00adgen. Wozu soll ein Sch\u00fc\u00adler dann noch irgend\u00adwel\u00adchen Wort\u00adschatz ler\u00adnen? Nur damit er ihn viel\u00adleicht in einem com\u00adpo\u00adsi\u00adti\u00adon <\/em>ver\u00adwen\u00adden kann? Ich schrei\u00adbe regel\u00adm\u00e4\u00ad\u00dfig auch in der Ober\u00adstu\u00adfe Steg\u00adreif\u00adauf\u00adga\u00adben, in denen Wort\u00adschatz mit Gram\u00adma\u00adtik kom\u00adbi\u00adniert wird. <\/span><\/p>\n

Hinzu\u00adkommt, dass in fast allen ein\u00adge\u00adf\u00fchr\u00adten Ober\u00adstu\u00adfen-Lehr\u00adb\u00fc\u00adchern kein Voka\u00adbel\u00adver\u00adzeich\u00adnis mehr vor\u00adhan\u00adden ist, so dass es gar nichts gibt, was sich ler\u00adnen lie\u00ad\u00dfe. Die Anno\u00adta\u00adti\u00adons<\/em> unten auf der Sei\u00adte ler\u00adnen zu las\u00adsen, ist in den meis\u00adten F\u00e4l\u00adlen ziem\u00adlich unsin\u00adnig, weil es sich um eher sel\u00adte\u00adne bzw. unwich\u00adti\u00adge W\u00f6r\u00adter handelt.<\/p>\n

Akti\u00adve Wort\u00adschatz\u00adar\u00adbeit betrei\u00adbe ich u.A. mit mei\u00adnen diver\u00adsen Vocab-Sheets<\/a>, les\u00adson vocab<\/a><\/em> und \u201eper\u00ads\u00f6n\u00adli\u00adchem Wort\u00adschatz<\/a>\u201c.<\/p>\n

Eine Alter\u00adna\u00adti\u00adve sind nat\u00fcr\u00adlich extra Wort\u00adschatz-B\u00fccher, ich fin\u00adde z.B. Words in Con\u00adtext \u2013 The\u00adma\u00adti\u00adscher Ober\u00adstu\u00adfen\u00adwort\u00adschatz Eng\u00adlisch<\/a> <\/em>ganz gut. Die Fra\u00adge ist aller\u00addings, ob sich die Sch\u00fc\u00adler das Buch unbe\u00addingt sel\u00adber kau\u00adfen m\u00fcs\u00adsen. Erst muss gekl\u00e4rt wer\u00adden, wie\u00adweit man das Buch \u00fcber\u00adhaupt aus\u00adnut\u00adzen kann. Reicht es nicht viel\u00adleicht, wenn du erg\u00e4n\u00adzend zum The\u00adma ein paar Sei\u00adten kopierst? Mei\u00adne Kin\u00adder m\u00fcs\u00adsen sich st\u00e4n\u00addig irgend\u00adwel\u00adche B\u00fccher kau\u00adfen, die angeb\u00adlich furcht\u00adbar wich\u00adtig sind und nach k\u00fcr\u00adzes\u00adter Zeit nur noch rum\u00adlie\u00adgen und nicht mehr benutzt wer\u00adden. Damit der Kauf (auch aus Sicht der Eltern) gerecht\u00adfer\u00adtigt ist, soll\u00adte so ein zus\u00e4tz\u00adli\u00adches (nicht ganz bil\u00adli\u00adges) Buch am Ende des Jah\u00adres (bzw. Kur\u00adses) zu min\u00addes\u00adtens zwei Drit\u00adtel \u201edurch\u00adge\u00adnom\u00admen\u201c wor\u00adden sein.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Die Wort\u00ad\u00adschatz-Kenn\u00adt\u00ad\u00adnis\u00ad\u00adse von Sch\u00fc\u00adlern ent\u00adwi\u00adckeln sich im Lauf der Ober\u00adstu\u00adfe oft depri\u00admie\u00adrend. Nicht nur, dass sie oft nicht bes\u00adser wer\u00adden, im Gegen\u00adteil, nicht sel\u00adten ent\u00adwi\u00adckeln sie sich zur\u00fcck. <\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[11,45],"class_list":["post-177","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-alg","tag-unterricht","tag-wortschatz"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jochenlueders.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/177","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jochenlueders.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jochenlueders.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jochenlueders.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jochenlueders.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=177"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/jochenlueders.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/177\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12309,"href":"https:\/\/jochenlueders.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/177\/revisions\/12309"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jochenlueders.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=177"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jochenlueders.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=177"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jochenlueders.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=177"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}