{"id":1231,"date":"2008-03-02T17:00:09","date_gmt":"2008-03-02T16:00:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www.jochenenglish.de\/?p=1231"},"modified":"2008-03-07T08:37:42","modified_gmt":"2008-03-07T07:37:42","slug":"simexam","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jochenlueders.de\/?p=1231","title":{"rendered":"SimEXam"},"content":{"rendered":"<p>Eine nicht ange\u00adk\u00fcn\u00addig\u00adte, schrift\u00adli\u00adche, maxi\u00admal 20-min\u00fc\u00adti\u00adge Pr\u00fc\u00adfung \u00fcber den Stoff der letz\u00adten bei\u00adden Stun\u00adden hie\u00df fr\u00fc\u00adher bei uns (in Bay\u00adern) \u201eSteg\u00adreif\u00adauf\u00adga\u00adbe\u201c nach neu\u00ades\u00adter Ter\u00admi\u00adno\u00adlo\u00adgie ist das ein \u201eklei\u00adner Leis\u00adtungs\u00adnach\u00adweis\u201c. Gebr\u00e4uch\u00adlich ist aber bei den Sch\u00fc\u00adlern nach wie vor der Begriff \u201eEx\u201c (von lat. Extem\u00adpo\u00adra\u00adlie). Exen sol\u00adlen eigent\u00adlich \u00fcber\u00adra\u00adschend sein, mei\u00adne gro\u00ad\u00dfe T\u00fcte mit den <a href=\"https:\/\/www.jochenlueders.de\/?p=89\">Sicht\u00adblen\u00adden<\/a> ver\u00adr\u00e4t mei\u00adne hin\u00adter\u00adlis\u00adti\u00adgen Absich\u00adten aber schon fr\u00fchzeitig.<\/p>\n<p>Rich\u00adtig fies wird es, wenn ich mit mei\u00adnen Sicht\u00adblen\u00adden daher\u00adkom\u00adme, all\u00adge\u00admei\u00adne Panik aus\u00adl\u00f6\u00adse, dann aber nur&nbsp;sage:<\/p>\n<blockquote><p>\u201eIma\u00adgi\u00adne we would wri\u00adte an Ex today. What ques\u00adti\u00adons \u2013 remem\u00adber that can be both <em>Fra\u00adge <\/em>and <em>Auf\u00adga\u00adbe <\/em>- could I ask about the last two les\u00adsons? Wri\u00adte down at least five ques\u00adti\u00adons, one of them should be easy (E), medi\u00adum (M) and dif\u00adfi\u00adcult (D).\u201c <!--more--><\/p><\/blockquote>\n<p>Mit die\u00adser Auf\u00adga\u00adbe schla\u00adge ich meh\u00adre\u00adre Flie\u00adgen mit einer Klap\u00adpe. Zum einen m\u00fcs\u00adsen die Sch\u00fc\u00adler nach\u00adden\u00adken was wir im Augen\u00adblick \u00fcber\u00adhaupt machen und wel\u00adche sinn\u00advol\u00adlen Aufgaben\/Fragen man dazu stel\u00adlen k\u00f6nn\u00adte. Zwei\u00adtens m\u00fcs\u00adsen sie \u00fcber\u00adle\u00adgen, wodurch eine Fra\u00adge leicht bzw. schwie\u00adrig wird (vgl. dazu mei\u00adnen Bei\u00adtrag <a href=\"https:\/\/www.jochenlueders.de\/?p=1097\">What\u2019s in a Ques\u00adti\u00adon<\/a>). Drit\u00adtens bekom\u00adme ich einen guten Ein\u00adblick, was bei den Sch\u00fc\u00adlern \u00fcber\u00adhaupt h\u00e4n\u00adgen\u00adge\u00adblie\u00adben ist und ob mei\u00adne Schwer\u00adpunk\u00adte klar gewor\u00adden&nbsp;sind.<\/p>\n<p>Ein Bei\u00adspiel aus mei\u00adnem LK. Wir haben uns mit Doris Les\u00adsings Geschich\u00adte \u201eThrough the Tun\u00adnel\u201c (in <em>Invi\u00adta\u00adti\u00adon to Lite\u00adra\u00adtu\u00adre <\/em>p. 8 ff.), mei\u00adnem Hand\u00adout <a href=\"https:\/\/www.jochenlueders.de\/misc\/narrator_perspective.doc\">Nar\u00adra\u00adtor and Point of View<\/a> zusam\u00admen mit dem dazu\u00adge\u00adh\u00f6\u00adri\u00adgen <a href=\"https:\/\/www.jochenlueders.de\/misc\/narrator_perspective_ws.doc\">Work\u00ads\u00adheet<\/a>  und einer Pas\u00adsa\u00adge aus <em>Ulys\u00adses <\/em>von James Joy\u00adce als Bei\u00adspiel f\u00fcr <em>stream of con\u00adsious\u00adness <\/em>besch\u00e4f\u00adtigt. Als Fragen\/Aufgaben bekom\u00adme ich zum Beispiel:<\/p>\n<ul>\n<li>Mr L\u00fcders read a pas\u00adsa\u00adge from a book. Give its title and aut\u00adhor. (\u201cUlys\u00adses\u201d by James&nbsp;Joyce)<\/li>\n<li>Why did Mr L\u00fcders read from this book? (becau\u00adse the last chap\u00adter of \u201cUlys\u00adses\u201d is a famous exam\u00adp\u00adle of \u201cstream of consciousness\u201d)<\/li>\n<li>What is the last chap\u00adter about? (what goes on the mind of Mol\u00adly Bloom \u2013 the wife of the prot\u00adago\u00adnist \u2013 short\u00adly befo\u00adre she falls asleep)<\/li>\n<li>How does Joy\u00adce con\u00advey her thoughts and memo\u00adries? (descrip\u00adti\u00adon of \u201cstream of consciousness\u201d)<\/li>\n<li>What\u2019s the dif\u00adfe\u00adrence bet\u00adween repor\u00adted thought and stream of con\u00adscious\u00adness? (repor\u00adted thought nor\u00admal\u00adly keeps gram\u00adma\u00adti\u00adcal con\u00adven\u00adti\u00adons like punc\u00adtua\u00adti\u00adon whe\u00adre\u00adas stream of c. \u2013 cf. \u201cUlys\u00adses\u201d \u2013 igno\u00adres them, words \u201cflow\u201d cf. \u201cstream\u201d)<\/li>\n<li>I\u2019m going to give you repor\u00adted speech. Trans\u00adform it first into repor\u00adted thought and then into inte\u00adri\u00ador mono\u00adlo\u00adgue: She asked hers\u00adelf whe\u00adther she had been too strict. (Had she been too strict? Have I been too strict?)<\/li>\n<li>What do we call sto\u00adries which tell about the tran\u00adsi\u00adti\u00adon from child\u00adhood to ado\u00adle\u00ads\u00adcence? (coming-of-age sto\u00adries, sto\u00adries of initiation)<\/li>\n<li>Inter\u00adpret the last sen\u00adtence of Lessing\u2019s sto\u00adry: \u201cIt was no lon\u00adger of the least importance to go to the bay.\u201d (Jer\u00adry has ful\u00adfil\u00adled his task \/ \u201caccom\u00adplished his quest\u201d, tun\u00adnel isn\u2019t a chall\u00adenge any longer)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Die bes\u00adten Auf\u00adga\u00adben tip\u00adpe ich ab und stel\u00adle sie, zusam\u00admen mit einer kur\u00adzen Mus\u00adter\u00adl\u00f6\u00adsung in Klam\u00admern, auf einem Hand\u00adout zusammen.<\/p>\n<p>In der n\u00e4chs\u00adten Stun\u00adde stel\u00adle ich Paa\u00adre aus jeweils einem guten und einem schlech\u00adten Sch\u00fc\u00adler zusam\u00admen und wir SIMu\u00adlie\u00adren die EX. Der gute Sch\u00fc\u00adler ist gleich\u00adzei\u00adtig \u201eexami\u00adner\u201c und \u201ecoach\u201c. Wenn der \u201eexami\u00adnee\u201c die Ant\u00adwort nicht wei\u00df, soll der \u201ePr\u00fc\u00adfer\u201c nicht ein\u00adfach zur n\u00e4chs\u00adten Auf\u00adga\u00adbe \u00fcber\u00adge\u00adhen, son\u00addern Tipps und Hin\u00adwei\u00adse geben und ggf. den Stoff noch\u00admal wie\u00adder\u00adho\u00adlen. Wir prak\u00adti\u00adzie\u00adren also eine Form von \u201e<a href=\"http:\/\/www.ku-eichstaett.de\/Fakultaeten\/SLF\/romanistik\/didaktik\/Forschung\/ldl\/\">Ler\u00adnen durch Leh\u00adren<\/a>\u201c (LdL).<\/p>\n<p><small> PS. Der Titel ist ein Anspie\u00adlung auf die PC-Spie\u00adle der Fir\u00adma <a href=\"http:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Maxis\">Maxis<\/a> wie Sim\u00adCi\u00adty, SimE\u00adarth und SimLife.<\/small><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Eine nicht ange\u00adk\u00fcn\u00addig\u00adte, schrift\u00adli\u00adche, maxi\u00admal 20-min\u00fc\u00ad\u00adti\u00ad\u00adge Pr\u00fc\u00adfung \u00fcber den Stoff der letz\u00adten bei\u00adden Stun\u00adden hie\u00df fr\u00fc\u00adher bei uns (in Bay\u00adern) \u201eSteg\u00adreif\u00adauf\u00adga\u00adbe\u201c nach neu\u00ades\u00adter Ter\u00admi\u00adno\u00adlo\u00adgie ist das ein \u201eklei\u00adner Leis\u00adtungs\u00adnach\u00adweis\u201c. Gebr\u00e4uch\u00adlich ist aber bei den Sch\u00fc\u00adlern nach wie vor der Begriff \u201eEx\u201c (von lat. Extem\u00adpo\u00adra\u00adlie). Exen sol\u00adlen eigent\u00adlich \u00fcber\u00adra\u00adschend sein, mei\u00adne gro\u00ad\u00dfe T\u00fcte mit den Sichtblenden&nbsp;[\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[11],"class_list":["post-1231","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","tag-unterricht"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jochenlueders.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1231","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jochenlueders.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jochenlueders.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jochenlueders.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jochenlueders.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1231"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jochenlueders.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1231\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jochenlueders.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1231"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jochenlueders.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1231"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jochenlueders.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1231"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}