{"id":10953,"date":"2016-01-14T16:46:04","date_gmt":"2016-01-14T15:46:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.jochenenglish.de\/?p=10953"},"modified":"2018-07-03T15:16:27","modified_gmt":"2018-07-03T14:16:27","slug":"negastegakorrektur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jochenlueders.de\/?p=10953","title":{"rendered":"Nicht so positiv!"},"content":{"rendered":"

Info f\u00fcr Nicht-Bay\u00adern: Steg\u00adreif\u00adauf\u00adga\u00adben bzw. Extem\u00adpo\u00adra\u00adli\u00aden (\u201eExen\u201c) sind nicht ange\u00adsag\u00adte, kur\u00adze Tests (meis\u00adtens \u00fcber Wort\u00adschatz und Gram\u00adma\u00adtik) \u00fcber den Stoff der letz\u00adten (bzw. letz\u00adten bei\u00adden) Stunde(n). Exen wer\u00adden in der\u00adsel\u00adben Stun\u00adde in der sie zur\u00fcck\u00adge\u00adge\u00adben und bespro\u00adchen wur\u00adden, auch wie\u00adder eingesammelt.<\/span><\/p>\n

[Das im Fol\u00adgen\u00adden Gesag\u00adte gilt auch f\u00fcr Wort\u00adschat\u00adz\/\u00adGram\u00adma\u00adtik-Tei\u00adle in Schulaufgaben\/Klausuren, die eine ein\u00addeu\u00adti\u00adge L\u00f6sung haben.]<\/p>\n

Immer wie\u00adder sehe ich, wie (vor allem jun\u00adge) Kollegen\/innen Steg\u00adrei\u00adfa<\/a>ufga\u00adben \u201eposi\u00adtiv\u201c kor\u00adri\u00adgie\u00adren, also Feh\u00adler unter\u00adstrei\u00adchen, Fal\u00adsches durch\u00adstrei\u00adchen, Rich\u00adti\u00adges dr\u00fc\u00adber\u00adschrei\u00adben und viel\u00adleicht auch noch, weil\u2019s so sch\u00f6n ist, dop\u00adpel-mop\u00adpeln<\/a>. Mir ist das alles viel zu viel Auf\u00adwand, ich kor\u00adri\u00adgie\u00adre (mit Aus\u00adnah\u00adme von Recht\u00adschreib\u00adfeh\u00adlern) aus\u00adschlie\u00df\u00adlich \u201enega\u00adtiv\u201c, d.h. ich mar\u00adkie\u00adre ledig\u00adlich durch Unter\u00adstrei\u00adchen (und ggf. das H\u00e4k\u00adchen f\u00fcr einen hal\u00adben Feh\u00adler) die Fehler. <\/p>\n

Wozu so auf\u00adw\u00e4n\u00addig \u201eposi\u00adtiv\u201c kor\u00adri\u00adgie\u00adren, wenn es im Nor\u00admal\u00adfall doch nur EINE rich\u00adti\u00adge L\u00f6sung gibt, die du bei der Bespre\u00adchung \/ Ver\u00adbes\u00adse\u00adrung sch\u00f6n lang\u00adsam und deut\u00adlich angibst, damit Sch\u00fc\u00adler, die das wol\u00adlen, Zeit haben die rich\u00adti\u00adge L\u00f6sung zu \u201eihren\u201c Feh\u00adlern mit\u00adzu\u00adschrei\u00adben. Sei\u00aden wir ehr\u00adlich: Nor\u00adma\u00adler\u00adwei\u00adse inter\u00ades\u00adsiert die Ver\u00adbes\u00adse\u00adrung kei\u00adne S**. Otto Nor\u00admal\u00adsch\u00fc\u00adler \u00fcber\u00adpr\u00fcft h\u00f6chs\u00adtens noch, ob der Leh\u00adrer bei der Addi\u00adti\u00adon der Feh\u00adler rich\u00adtig gerech\u00adnet hat, ansons\u00adten ist die Ex \u201eabge\u00adhakt\u201c und du musst die Sch\u00fc\u00adler zwin\u00adgen<\/del> extri\u00adnisch moti\u00advie\u00adren, wenigs\u00adtens so zu tun, als ob sie sich bei der Ver\u00adbes\u00adse\u00adrung ihre Arbeit anschau\u00aden w\u00fcrden.<\/p>\n

Ah ok, ver\u00adste\u00adhe, du kor\u00adri\u00adgierst so auf\u00adw\u00e4n\u00addig, weil du m\u00f6ch\u00adtest, dass dei\u00adne Sch\u00fc\u00adler \u201eaus ihren Feh\u00adlern ler\u00adnen\u201c. Ich schla\u00adge dir fol\u00adgen\u00addes Expe\u00adri\u00adment vor: Nach\u00addem du die n\u00e4chs\u00adte Ex zur\u00fcck\u00adge\u00adge\u00adben hast, gibst du dei\u00adnen SuSen noch\u00admal zus\u00e4tz\u00adli\u00adche 10 Minu\u00adten: \u201eIch m\u00f6ch\u00adte, dass ihr euch jetzt eure Feh\u00adler und mei\u00adne Kor\u00adrek\u00adtu\u00adren sorg\u00adf\u00e4l\u00adtig anschaut bzw. lernt, damit ihr in Zukunft nicht die\u00adsel\u00adben Feh\u00adler wie\u00adder macht.\u201c Und dann schreibst du in der (\u00fcber-)n\u00e4chsten Stun\u00adde genau DIESELBE Steg\u00adreif\u00adauf\u00adga\u00adbe noch\u00admal und schaust, ob die (angeb\u00adlich) \u201eLer\u00adnen\u00adden\u201c aus ihren Feh\u00adler gelernt haben. Ich bin mir ziem\u00adlich sicher, dass das Resul\u00adtat ern\u00fcch\u00adternd sein wird.<\/p>\n

Dadurch, dass du fast nur rote Feh\u00adler-Unter\u00adstrei\u00adchun\u00adgen hast, wird das Addie\u00adren viel leich\u00adter, weil dei\u00adne Augen nur noch von einem roten Strich zum n\u00e4chs\u00adten sprin\u00adgen m\u00fcs\u00adsen und nicht mehr durch rote Kor\u00adrek\u00adtu\u00adren \u201eauf\u00adge\u00adhal\u00adten\u201c werden.<\/p>\n

Hier ein Bei\u00adspiel, wie so eine Kor\u00adrek\u00adtur bei mir aus\u00adsieht (kli\u00adcken zum Vergr\u00f6\u00dfern):<\/p>\n

\"korrektur\"<\/a><\/p>\n

Bei Nr. 11 siehst du, dass ich bei unle\u00adser\u00adli\u00adcher bzw. nicht ein\u00addeu\u00adti\u00adger Schrift ziem\u00adlich rabi\u00adat bin. Vor Beginn erin\u00adne\u00adre ich die Sch\u00fc\u00adler dar\u00adan, sau\u00adber und leser\u00adlich zu schrei\u00adben. Am Ende der Arbeits\u00adzeit wei\u00adse ich expli\u00adzit dar\u00adauf hin, dass die Sch\u00fc\u00adler alles noch\u00admal auf Les\u00adbar\u00adkeit bzw. Ein\u00addeu\u00adtig\u00adkeit \u00fcber\u00adpr\u00fc\u00adfen und dabei beson\u00adders auf die Voka\u00adle ach\u00adten sol\u00adlen. Auch wenn Buch\u00adsta\u00adben (vor allem Voka\u00adle) \u00fcber\u00adein\u00adan\u00adder geschrie\u00adben wer\u00adden, so dass man z.B. nicht erken\u00adnen kann, ob das jetzt ein a, o oder u sein soll, gebe ich sofort einen hal\u00adben Fehler.<\/span><\/p>\n

Bist du auch (noch) in der gl\u00fcck\u00adli\u00adchen Lage, dass du Steg\u00adreif\u00adauf\u00adga\u00adben ein\u00adfach abge\u00adben  \/ able\u00adgen kannst, ohne schlech\u00adte Schnit\u00adte recht\u00adfer\u00adti\u00adgen zu m\u00fcs\u00adsen? Dann soll\u00adtest du das Gan\u00adze noch effi\u00adzi\u00aden\u00adter machen. Nimm mei\u00adne Tabel\u00adle<\/a> (zip) und w\u00e4h\u00adle eine ange\u00admes\u00adse\u00adnen Punk\u00adte\u00adschl\u00fcs\u00adsel. Bei Exen habe ich IMMER den\u00adsel\u00adben Schl\u00fcs\u00adsel: F\u00fcr Note 1 min\u00addes\u00adtens 90%, Note 2 80%, Note 3 70%, Note 4 55% und Note 5 40% der m\u00f6g\u00adli\u00adchen BE \/ Punk\u00adte. Kor\u00adri\u00adgie\u00adre die Ex, addie\u00adre die Feh\u00adler und tra\u00adge sie in die Tabel\u00adle ein. Anschlie\u00ad\u00dfend \u00fcber\u00adpr\u00fcfst du, ob der Sch\u00fc\u00adler knapp die schlech\u00adte\u00adre Note<\/a> bekom\u00admen w\u00fcr\u00adde, weil ihm z.B. nur ein Punkt zur bes\u00adse\u00adren Note fehlt. In mei\u00adner Tabel\u00adle erscheint in so einem Fall in der Spal\u00adte D ein \u201a+\u2018. Falls n\u00f6tig machst du das Gan\u00adze (wie immer \u201eIn dubio pro disci\u00adpu\u00adlo\u201c) ein\u00addeu\u00adtig und schreibst gleich die Note und die Punkt\u00adzahl auf die Arbeit und zeich\u00adnest ab, d.h. du nimmst jede Arbeit nur EINMAL in die Hand.<\/p>\n

Du mar\u00adkierst \/ unter\u00adstreichst nicht nur Fal\u00adsches , son\u00addern \u201ehakelst\u201c rich\u00adti\u00adge Ant\u00adwor\u00adten ab? Spar dir doch die\u00adsen \u201eroten Over\u00adkill<\/a>\u201c, der macht auch nur v\u00f6l\u00adlig unn\u00f6\u00adti\u00adge Arbeit.<\/p>\n

Falls du wis\u00adsen m\u00f6ch\u00adtest, wie die Anga\u00adbe zu o.a. Ex (in mei\u00adner 7ten) aussieht:<\/p>\n

1. \u2013 3. Lautschrift
\n4. I feel dir\u00adty, I think I\u2019ll take a b~.
\n5. 70 n. Chr. = 70 ~
\n6. Don\u2019t for\u00adget to c~ your hair.
\n7. Letz\u00adten Monat sind r\u00f6mi\u00adsche L\u00f6f\u00adfel, Gabeln und M\u00fcn\u00adzen gefun\u00adden worden.
\n8. Who does this book ~ to? \u2013 I think it\u2019s Julia\u2019s.
\n9. Ich ken\u00adne sie seit f\u00fcnf Jahren.
\n10. Ich mag die rote Jacke und die blaue.
\n11. Mir ist das Geld aus\u00adge\u00adgan\u00adgen (r~).
\n12. Er gr\u00e4bt (schon) seit drei Uhr.
\n13. Lei\u00adder war die\u00adses Glas sehr wert\u00advoll (v~).
\n14. M\u00f6ch\u00adtest du den Zaun anma\u00adlen (p~)?<\/p>\n

Was die Sch\u00fc\u00adler jeweils machen sol\u00adlen, steht in die\u00adsem Hand\u00adout<\/a> (doc).<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Info f\u00fcr Nicht-Bay\u00adern: Steg\u00adreif\u00adauf\u00adga\u00adben bzw. Extem\u00adpo\u00adra\u00adli\u00aden (\u201eExen\u201c) sind nicht ange\u00adsag\u00adte, kur\u00adze Tests (meis\u00adtens \u00fcber Wort\u00adschatz und Gram\u00adma\u00adtik) \u00fcber den Stoff der letz\u00adten (bzw. letz\u00adten bei\u00adden) Stunde(n). Exen wer\u00adden in der\u00adsel\u00adben Stun\u00adde in der sie zur\u00fcck\u00adge\u00adge\u00adben und bespro\u00adchen wur\u00adden, auch wie\u00adder ein\u00adge\u00adsam\u00admelt. [Das im Fol\u00adgen\u00adden Gesag\u00adte gilt auch f\u00fcr Wort\u00ad\u00adscha\u00adt\u00ad\u00adz\/\u00ad\u00adGram\u00ad\u00adma\u00ad\u00adtik-Tei\u00ad\u00adle in Schulaufgaben\/Klausuren, die eine ein\u00addeu\u00adti\u00adge L\u00f6sung [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[67],"class_list":["post-10953","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-alg","tag-korrektur"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jochenlueders.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10953","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jochenlueders.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jochenlueders.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jochenlueders.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jochenlueders.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10953"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/jochenlueders.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10953\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13743,"href":"https:\/\/jochenlueders.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10953\/revisions\/13743"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jochenlueders.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10953"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jochenlueders.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10953"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jochenlueders.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10953"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}