{"id":10613,"date":"2015-07-18T17:33:23","date_gmt":"2015-07-18T16:33:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.jochenenglish.de\/?p=10613"},"modified":"2022-02-06T17:35:31","modified_gmt":"2022-02-06T15:35:31","slug":"tango-warum-es-oft-so-wenig-tanz-gibt-wenn-leute-tango-tanzen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jochenlueders.de\/?p=10613","title":{"rendered":"Warum es oft so wenig Tanz gibt, wenn Leute Tango tanzen"},"content":{"rendered":"\n

Der fol\u00adgen\u00adde Text ist eine \u00dcber\u00adset\u00adzung von \u201cWhy the\u00adre is often so litt\u00adle dance in peo\u00adp\u00adle dancing tan\u00adgo<\/a>\u201d von Vero\u00adni\u00adca Tou\u00adma\u00adno\u00adva<\/a>.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Im Ori\u00adgi\u00adnal\u00adtext geht es um \u201clea\u00adder\u201d und \u201cfol\u00adlower\u201d. Da mir \u201cder F\u00fch\u00adren\u00adde\u201d und \u201cdie Fol\u00adgen\u00adde\u201d zu holp\u00adrig ist, ver\u00adwen\u00adde ich im Fol\u00adgen\u00adden \u201cMann\u201d und \u201cFrau\u201d in dem Bewusst\u00adsein, dass auch Frau\u00aden f\u00fch\u00adren und M\u00e4n\u00adner fol\u00adgen k\u00f6n\u00adnen. Der bes\u00adse\u00adren Les\u00adbar\u00adkeit zulie\u00adbe ver\u00adwen\u00adde ich nur m\u00e4nn\u00adli\u00adche Formen. <\/em><\/p>\n\n\n\n

Wei\u00adte\u00adre \u00dcber\u00adset\u00adzun\u00adgen von Vero\u00adni\u00adcas Essays fin\u00addest du hier<\/a>.<\/em><\/p>\n\n\n\n

In einem mei\u00adner Arti\u00adkel habe ich geschrie\u00adben, dass das Schwie\u00adrigs\u00adte f\u00fcr einen Tan\u00adgo\u00adleh\u00adrer nicht ist, kor\u00adrek\u00adte Bewe\u00adgun\u00adgen zu leh\u00adren, son\u00addern die Leu\u00adte zum Tan\u00adzen zu brin\u00adgen. Was ist es, was wir Leh\u00adrer (und T\u00e4n\u00adzer) so schwie\u00adrig fin\u00adden? Gew\u00f6hn\u00adli\u00adche Lexi\u00adka defi\u00adnie\u00adren Tan\u00adzen als \u201csich rhyth\u00admisch zur Musik bewe\u00adgen, typi\u00adscher\u00adwei\u00adse in einer fest\u00adge\u00adleg\u00adten Schritt\u00adfol\u00adge\u201d. Ober\u00adfl\u00e4ch\u00adlich betrach\u00adtet ist die Defi\u00adni\u00adti\u00adon kor\u00adrekt, danach m\u00fcss\u00adte jede ein\u00adzel\u00adne Per\u00adson auf einem Tanz\u00adpar\u00adkett auch tan\u00adzen. Aber Sol\u00adda\u00adten, die zu einem Marsch mar\u00adschie\u00adren, bewe\u00adgen sich auch rhyth\u00admisch zu Musik. Intui\u00adtiv erkennt man auf einer Milon\u00adga immer die Leu\u00adte, die wirk\u00adlich tan\u00adzen, und die\u00adje\u00adni\u00adgen, die sich ledig\u00adlich rhyth\u00admisch zur Musik bewe\u00adgen. Man wird sich immer lie\u00adber die rich\u00adti\u00adgen T\u00e4n\u00adzer ansehen.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

Was schaut man sich da so ger\u00adne an? Was ist Tanz? Schau\u00aden wir uns erst\u00admal an, was er nicht ist.<\/p>\n\n\n\n

Tanz ist nicht Tech\u00adnik. Man braucht kei\u00adne per\u00adfek\u00adte Tech\u00adnik um zu tan\u00adzen, in Wahr\u00adheit ist es genau anders\u00adher\u00adum. Du musst tan\u00adzen, um dei\u00adne tech\u00adni\u00adschen F\u00e4hig\u00adkei\u00adten zu ent\u00adwi\u00adckeln. Tanz ent\u00adsteht weder aus dem Ver\u00adst\u00e4nd\u00adnis von For\u00admen, Balan\u00adce und Dyna\u00admik, noch aus der phy\u00adsi\u00adschen F\u00e4hig\u00adkeit die\u00adse aus\u00adzu\u00adf\u00fch\u00adren. Man ben\u00f6\u00adtigt Tech\u00adnik, um den Tanz leicht und aus\u00addrucks\u00advoll zu machen, aber sogar ein klei\u00adnes Kind kann schon tan\u00adzen. Bei gro\u00ad\u00dfen K\u00fcnst\u00adlern bewun\u00addern wir zwar die Tech\u00adnik, aber was uns emo\u00adtio\u00adnal ber\u00fchrt ist der Tanz.<\/p>\n\n\n\n

Tanz ist nicht k\u00f6r\u00adper\u00adli\u00adche Bewe\u00adgung, genau\u00ader gesagt, er ist nicht NUR k\u00f6r\u00adper\u00adli\u00adche Bewe\u00adgung. Eine rein k\u00f6r\u00adper\u00adli\u00adche Bewe\u00adgung ist im Sport \u00fcblich, denn im Sport geht es dar\u00adum Ergeb\u00adnis\u00adse zu erzie\u00adlen. Tanz strebt nicht nach Ergeb\u00adnis\u00adsen, son\u00addern nach Aus\u00addruck. So wie das Dr\u00fc\u00adcken von Kla\u00advier\u00adtas\u00adten nicht auto\u00adma\u00adtisch Musik pro\u00addu\u00adziert, ergibt Bewe\u00adgung im Raum nicht auto\u00adma\u00adtisch Tanz. Tanz ist auch nicht Anstren\u00adgung, er ist viel\u00admehr Anstren\u00adgungs\u00adlo\u00adsig\u00adkeit, was schlicht bedeu\u00adtet, dass die Anstren\u00adgung der Auf\u00adga\u00adbe ange\u00admes\u00adsen ist.<\/p>\n\n\n\n

Tanz ist nicht die Umar\u00admung, der Tanz wird in der Umar\u00admung erschaf\u00adfen. Tan\u00adgo ist bekannt als \u201cder Tanz der Lei\u00adden\u00adschaft\u201d und his\u00adto\u00adrisch zeigt er ein sinn\u00adli\u00adches Spiel zwi\u00adschen Mann und Frau. Sinn\u00adli\u00adche oder sexu\u00adel\u00adle Span\u00adnung exis\u00adtiert nicht auto\u00adma\u00adtisch zwi\u00adschen den T\u00e4n\u00adzern, sie wird ledig\u00adlich aus\u00adge\u00addr\u00fcckt. Ein ver\u00adbrei\u00adte\u00adter Irr\u00adtum \u00fcber den Tan\u00adgo ist, dass die\u00adse sinn\u00adli\u00adche Ver\u00adbin\u00addung, oder ein\u00adfa\u00adcher aus\u00adge\u00addr\u00fcckt, eine flir\u00adten\u00adde Grund\u00adein\u00adstel\u00adlung die Quel\u00adle des Tan\u00adzes sei. Einen Mann oder eine Frau sinn\u00adlich zu umar\u00admen wird jedoch kei\u00adnen Tanz erschaf\u00adfen. Im Tan\u00adgo reicht die Ver\u00adbin\u00addung viel tie\u00adfer als eine sexu\u00adel\u00adle Ver\u00adbin\u00addung zwi\u00adschen Mann und Frau, es ist eine zutiefst mensch\u00adli\u00adche Ver\u00adbin\u00addung. Sinn\u00adlich\u00adkeit kann den Tanz berei\u00adchern, ihn aber nicht erset\u00adzen. Des\u00adhalb k\u00f6n\u00adnen auch zwei M\u00e4n\u00adner oder Frau\u00aden oder eine weib\u00adli\u00adche F\u00fch\u00adren\u00adde und ein m\u00e4nn\u00adli\u00adcher Fol\u00adgen\u00adder Tan\u00adgo tanzen.<\/p>\n\n\n\n

Tanz ist auch nicht die Ver\u00adbin\u00addung mit der Musik, obwohl Musi\u00adka\u00adli\u00adt\u00e4t wich\u00adtig ist, um einen Tanz zu erschaf\u00adfen. Ob du in der Lage bist, die Art wie du die Musik h\u00f6rst in Bewe\u00adgung umzu\u00adset\u00adzen, h\u00e4ngt von vie\u00adlen Din\u00adgen ab, aber, wie die Umar\u00admung, ist Musik nur ein Bestand\u00adteil um einen Tanz zu erschaffen.<\/p>\n\n\n\n

Beim Tanz geht es um dei\u00adne Ener\u00adgie, dar\u00adum, dass du dei\u00adnen K\u00f6r\u00adper benutzt, um Gef\u00fch\u00adle und Ideen aus\u00adzu\u00addr\u00fc\u00adcken, die ihren Ursprung in der Art und Wei\u00adse haben, wie du die Musik h\u00f6rst. Damit ver\u00adbun\u00adden ist ein bestimm\u00adter Bewe\u00adgungs\u00adwort\u00adschatz in Ver\u00adbin\u00addung mit der Bewe\u00adgung dei\u00adnes Part\u00adners. Jede krea\u00adti\u00adve Hand\u00adlung, vom Kochen bis zum Geschich\u00adten\u00ader\u00adz\u00e4h\u00adlen, ben\u00f6\u00adtigt Ideen, Ener\u00adgie und Aus\u00addrucks\u00adm\u00f6g\u00adlich\u00adkei\u00adten. Im Tanz dr\u00fcckst du dich durch dei\u00adnen K\u00f6r\u00adper aus. Des\u00adhalb ist Tanz nicht etwas, was du TUST, son\u00addern etwas, das du WERDEN musst.<\/p>\n\n\n\n

Also, war\u00adum gibt es oft so wenig Tanz, wenn Leu\u00adte Tan\u00adgo tanzen?<\/p>\n\n\n\n

Eine Eigen\u00adart des Tan\u00adgo ist, dass er zwei glei\u00adcher\u00adma\u00ad\u00dfen wich\u00adti\u00adge Kom\u00adpo\u00adnen\u00adten hat: Die Not\u00adwen\u00addig\u00adkeit sich sel\u00adber zu bewe\u00adgen und die Not\u00adwen\u00addig\u00adkeit mit dem Part\u00adner zu kom\u00admu\u00adni\u00adzie\u00adren (der Aus\u00adtausch von Impul\u00adsen oder F\u00fchren\/Folgen). Du kannst an dei\u00adnen eige\u00adnen Bewe\u00adgun\u00adgen arbei\u00adten, aber f\u00fcr den Tan\u00adgo ist das nur die hal\u00adbe Geschich\u00adte. Du musst fast genau\u00adso viel Zeit damit ver\u00adbrin\u00adgen\u00adzu ler\u00adnen mit dei\u00adnem Part\u00adner durch sub\u00adti\u00adle, prak\u00adtisch unsicht\u00adba\u00adre Bewe\u00adgun\u00adgen und Absich\u00adten zu kom\u00admu\u00adni\u00adzie\u00adren. Du tanzt in der Umar\u00admung mit dem\/der ande\u00adren und selbst die kleins\u00adte Bewe\u00adgung dei\u00adnes K\u00f6r\u00adpers wird von dei\u00adnem Part\u00adner deut\u00adlich wahr\u00adge\u00adnom\u00admen. Die Umar\u00admung ist im Tan\u00adgo eine extrem sen\u00adsi\u00adble Umge\u00adbung und kann eine Quel\u00adle gro\u00ad\u00dfen Unbe\u00adha\u00adgens oder tief emp\u00adfun\u00adde\u00adner Freu\u00adde sein.<\/p>\n\n\n\n

Tan\u00adgo ist eine Unter\u00adhal\u00adtung und um eine Unter\u00adhal\u00adtung zu f\u00fch\u00adren, braucht man Ruhe. Um durch Impul\u00adse mit einer ande\u00adren Per\u00adson kom\u00admu\u00adni\u00adzie\u00adren zu k\u00f6n\u00adnen, muss man einen ruhi\u00adgen Raum schaf\u00adfen, so dass die kleins\u00adte Absicht \u00fcber\u00adtra\u00adgen wird. Das macht Tan\u00adgo zu so einem intro\u00adver\u00adtier\u00adten und emo\u00adtio\u00adnal erf\u00fcl\u00adlen\u00adden Tanz, denn wir erin\u00adnern uns nicht an die Schrit\u00adte, wir erin\u00adnern uns an die Qua\u00adli\u00adt\u00e4t der Ver\u00adbin\u00addung und unse\u00adre Empfindungen.<\/p>\n\n\n\n

Tan\u00adgo-Anf\u00e4n\u00adger sehen sich mit der Tat\u00adsa\u00adche kon\u00adfron\u00adtiert, dass sie nicht \u201cein\u00adfach zur Musik tan\u00adzen\u201d k\u00f6n\u00adnen. Wenn sie es ver\u00adsu\u00adchen, ver\u00adlie\u00adren sie die Ver\u00adbin\u00addung zu ihrem Part\u00adner. Tan\u00adgo-Unter\u00adricht l\u00e4uft auf zwei Ebe\u00adnen ab: Die Leu\u00adte sol\u00adlen ler\u00adnen, durch sub\u00adti\u00adle Bewe\u00adgun\u00adgen mit\u00adein\u00adan\u00adder zu kom\u00admu\u00adni\u00adzie\u00adren und sich sel\u00adber expres\u00adsiv zu bewe\u00adgen, um der Ener\u00adgie der Musik gerecht zu wer\u00adden. Das siehst du bei aus\u00adge\u00adzeich\u00adne\u00adten T\u00e4n\u00adzern: Sie sehen ruhig und nat\u00fcr\u00adlich aus, often bewe\u00adgen sich ihre Ober\u00adk\u00f6r\u00adper \u00fcber\u00adhaupt nicht und trotz\u00addem k\u00f6n\u00adnen sie als Paar extre\u00adme Dyna\u00admik schaf\u00adfen und von der Musik erf\u00fcllt wer\u00adden. Leh\u00adrer haben die anspruchs\u00advol\u00adle Auf\u00adga\u00adbe, sowohl die dyna\u00admi\u00adsche Sei\u00adte als auch die Stil\u00adle des Tan\u00adgos zu lehren.<\/p>\n\n\n\n

Was imi\u00adtiert ein Anf\u00e4n\u00adger? Das, was f\u00fcr das Auge am sicht\u00adbars\u00adten ist. Wenn Leh\u00adrer sehr dyna\u00admi\u00adsche Bewe\u00adgun\u00adgen zei\u00adgen, imi\u00adtie\u00adren die Sch\u00fc\u00adler nat\u00fcr\u00adlich die\u00adse gro\u00ad\u00dfen Bewe\u00adgun\u00adgen, zum Scha\u00adden der Ver\u00adbin\u00addung inner\u00adhalb des Paa\u00adres. Wenn Leh\u00adrer die \u201cklei\u00adnen Sachen\u201d unter\u00adrich\u00adten, imi\u00adtie\u00adren die Sch\u00fc\u00adler die\u00adse, mit dem Effekt, dass sie ihren Wunsch sich zu bewe\u00adgen unter\u00addr\u00fc\u00adcken, um \u201cruhig\u201d zu sein. Sie k\u00f6n\u00adnen sich noch nicht frei bewe\u00adgen UND gleich\u00adzei\u00adtig sub\u00adtil f\u00fch\u00adren und fol\u00adgen. Wenn sie ihren Wunsch sich zu bewe\u00adgen unter\u00addr\u00fc\u00adcken, kann ihre Ener\u00adgie nicht mehr flie\u00ad\u00dfen, was zu Span\u00adnung f\u00fchrt. Die Umar\u00admung wird starr. Wenn man dazu noch die Not\u00adwen\u00addig\u00adkeit hin\u00adzu\u00adnimmt, in einem Raum vol\u00adler eben\u00adfalls gestress\u00adter Paa\u00adre zu navi\u00adgie\u00adren, ist das Bild komplett.<\/p>\n\n\n\n

\u00dcber\u00adall sieht man Leu\u00adte, die ihren nat\u00fcr\u00adli\u00adchen Wunsch sich zu bewe\u00adgen unter\u00addr\u00fc\u00adcken und ver\u00adsu\u00adchen in der extrem sen\u00adsi\u00adblen Umge\u00adbung ihrer gemein\u00adsa\u00admen Umar\u00admung \u201cfixiert\u201d zu blei\u00adben. Der Wunsch, sich zu bewe\u00adgen, wird auch h\u00e4u\u00adfig durch per\u00ads\u00f6n\u00adli\u00adche Schwie\u00adrig\u00adkei\u00adten blo\u00adckiert: Sch\u00fcch\u00adtern\u00adheit, Angst sich zu expo\u00adnie\u00adren, Angst zu ver\u00adsa\u00adgen, Kon\u00adtakt\u00adangst und die Unf\u00e4\u00adhig\u00adkeit sich mit der Musik zu ver\u00adbin\u00adden und dadurch Ideen und Gef\u00fch\u00adle zu bekom\u00admen, die man aus\u00addr\u00fc\u00adcken k\u00f6nn\u00adte. Man sieht aber auch das Gegen\u00adteil: Leu\u00adte, die ihrer Ener\u00adgie frei\u00aden Lauf las\u00adsen, die sich viel in der Umar\u00admung bewe\u00adgen, was eine Art Tanz erschafft; aber die Kom\u00admu\u00adni\u00adka\u00adti\u00adon zwi\u00adschen den Part\u00adnern ent\u00adspricht zwei Men\u00adschen, die sich gegen\u00adsei\u00adtig anschrei\u00aden, obwohl sie ganz nahe bei\u00adein\u00adan\u00adder stehen.<\/p>\n\n\n\n

Um Tan\u00adgo zu ler\u00adnen, musst du es erst\u00admal falsch machen, bevor du es rich\u00adtig machen kannst, d.h. lass dei\u00adne Ener\u00adgie ein\u00adfach mal flie\u00ad\u00dfen. Das bedeu\u00adtet nicht auto\u00adma\u00adtisch sich VIEL zu bewe\u00adgen, aber manch\u00admal wird genau das unver\u00admeid\u00adli\u00adcher\u00adwei\u00adse pas\u00adsie\u00adren. Wenn Kin\u00adder oder jun\u00adge Hun\u00adde eine neue Bewe\u00adgung erler\u00adnen, bewe\u00adgen sie sich am Anfang mit einem ein\u00adfa\u00adchen Ziel im Sinn und machen es immer wie\u00adder. Sie bewe\u00adgen sich zu sehr oder nicht genug, sie fal\u00adlen hin und ste\u00adhen wie\u00adder auf, ver\u00adsu\u00adchen die\u00adses und jenes, bis sie die rich\u00adti\u00adgen Refle\u00adxe aus\u00adge\u00adbil\u00addet haben und die Bewe\u00adgung von allem \u00dcber\u00adfl\u00fcs\u00adsi\u00adgen befreit wur\u00adde. Aber f\u00fcr Erwach\u00adse\u00adne ist es sehr schwer, wie\u00adder ein Kind oder jun\u00adger Hund zu wer\u00adden. Es ist eine Her\u00adaus\u00adfor\u00adde\u00adrung wie\u00adder Anf\u00e4n\u00adger zu sein, vor allem wenn man von ande\u00adren Leu\u00adten um einen her\u00adum beob\u00adach\u00adtet und beur\u00adteilt wird. Kin\u00adder haben kein Pro\u00adblem damit, etwas falsch zu machen, aber Erwach\u00adse\u00adne wol\u00adlen alles von Anfang an rich\u00adtig machen. Im Tan\u00adgo ler\u00adnen die am schnells\u00adten, die kei\u00adne Angst davor haben, sich zu bewe\u00adgen, sich in der Bewe\u00adgung und der Musik zu ver\u00adlie\u00adren und l\u00e4cher\u00adlich auszusehen.<\/p>\n\n\n\n

Die meis\u00adten von uns kom\u00admen zum Tan\u00adgo, nach\u00addem sie eine weit\u00adge\u00adhend intel\u00adlek\u00adtu\u00adel\u00adle Aus\u00adbil\u00addung erhal\u00adten haben. Wir leben in unse\u00adren K\u00f6p\u00adfen und Com\u00adpu\u00adtern und nicht in unse\u00adren K\u00f6r\u00adpern. Wir ver\u00adsu\u00adchen mit dem Ver\u00adstand zu ver\u00adar\u00adbei\u00adten, was uns pas\u00adsiert. Wenn es dar\u00adum geht Bewe\u00adgun\u00adgen zu erler\u00adnen, ist das nicht effek\u00adtiv. Dein K\u00f6r\u00adper funk\u00adtio\u00adniert auf eine Wei\u00adse, die du nicht voll\u00adst\u00e4n\u00addig erfas\u00adsen kannst, geschwei\u00adge denn durch dei\u00adnen Ver\u00adstand kon\u00adtrol\u00adlie\u00adren kannst. Kannst du dei\u00adne Ver\u00addau\u00adung und dei\u00adnen Herz\u00adschlag kon\u00adtrol\u00adlie\u00adren? Kannst du bewusst das Blut durch dei\u00adne Blut\u00adge\u00adf\u00e4\u00ad\u00dfe dr\u00fc\u00adcken? In dei\u00adnem Gehirn gibt es mehr neu\u00adro\u00adna\u00adle Ver\u00adbin\u00addun\u00adgen als Ster\u00adne in unse\u00adrer Gala\u00adxie, und das ist eine Tat\u00adsa\u00adche, kei\u00adne Redens\u00adart. Kon\u00adtrol\u00adlierst du sie? Oder kon\u00adtrol\u00adlie\u00adren sie dich? Steif\u00adheit ist bei einem T\u00e4n\u00adzer oft das Ergeb\u00adnis des bewuss\u00adten Ver\u00adsuchs, jede Bewe\u00adgung zu ver\u00adste\u00adhen und zu kon\u00adtrol\u00adlie\u00adren BEVOR sie statt\u00adfin\u00addet, was ein\u00adfach nicht m\u00f6g\u00adlich ist. Dein Ver\u00adstand ist nicht der Haupt\u00adak\u00adteur, er hilft dir nur die Absicht und die Mecha\u00adnik einer Bewe\u00adgung zu ver\u00adste\u00adhen. Des\u00adhalb fle\u00adhen M\u00e4n\u00adner oft Frau\u00aden an: \u201cH\u00f6r bit\u00adte auf zu denken.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Um \u201cTanz zu wer\u00adden\u201d musst du dei\u00adnem gan\u00adzen Wesen erlau\u00adben, sich der Ener\u00adgie hin\u00adzu\u00adge\u00adben, die du sel\u00adber erzeugst und dir trotz\u00addem voll\u00adst\u00e4n\u00addig bewusst sein, was pas\u00adsiert. Aus\u00adschlie\u00df\u00adli\u00adches Sich-Hin\u00adge\u00adben f\u00fchrt zu auto\u00adma\u00adti\u00adschen Bewe\u00adgun\u00adgen. Bewuss\u00adtes Sich-Hin\u00adge\u00adben f\u00fchrt zu wah\u00adrem Tanz und wah\u00adrer Gl\u00fcck\u00adse\u00adlig\u00adkeit, die wir alle im Tan\u00adgo suchen. Tanz ist die\u00adser beson\u00adde\u00adre Seins\u00adzu\u00adstand, der \u201cFlow\u201d genannt wird. Es klingt schwie\u00adrig, ist es aber eigent\u00adlich gar nicht. Flie\u00ad\u00dfen ist das Nat\u00fcr\u00adlichs\u00adte f\u00fcr einen Men\u00adschen. Es ist das, was du machst, wenn du nicht ver\u00adsuchst zu kon\u00adtrol\u00adlie\u00adren was pas\u00adsiert, wenn du sich nicht \u201cbem\u00fchst\u201d. Du musst ein T\u00e4n\u00adzer wer\u00adden, bevor du ein fort\u00adge\u00adschrit\u00adte\u00adner T\u00e4n\u00adzer wer\u00adden kannst und tan\u00adzen bedeu\u00adtet jede Bewe\u00adgung voll\u00adst\u00e4n\u00addig durch den K\u00f6r\u00adper aus\u00adzu\u00addr\u00fc\u00adcken. Auf die\u00adse Art kannst du, egal wie gut du bist, von dei\u00adnem ers\u00adten bis zu dei\u00adnem letz\u00adten Tan\u00adgo tan\u00adzen. Ist das nicht eine gute Nachricht?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Der fol\u00adgen\u00adde Text ist eine \u00dcber\u00adset\u00adzung von \u201cWhy the\u00adre is often so litt\u00adle dance in peo\u00adp\u00adle dancing tan\u00adgo\u201d von Vero\u00adni\u00adca Tou\u00adma\u00adno\u00adva. Im Ori\u00adgi\u00adnal\u00adtext geht es um \u201clea\u00adder\u201d und \u201cfol\u00adlower\u201d. Da mir \u201cder F\u00fch\u00adren\u00adde\u201d und \u201cdie Fol\u00adgen\u00adde\u201d zu holp\u00adrig ist, ver\u00adwen\u00adde ich im Fol\u00adgen\u00adden \u201cMann\u201d und \u201cFrau\u201d in dem Bewusst\u00adsein, dass auch Frau\u00aden f\u00fch\u00adren und M\u00e4nner [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":15559,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-10613","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-alg"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jochenlueders.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10613","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jochenlueders.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jochenlueders.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jochenlueders.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jochenlueders.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10613"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/jochenlueders.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10613\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15618,"href":"https:\/\/jochenlueders.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10613\/revisions\/15618"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jochenlueders.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/15559"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jochenlueders.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10613"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jochenlueders.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10613"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jochenlueders.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10613"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}