{"id":10450,"date":"2015-04-20T17:54:22","date_gmt":"2015-04-20T16:54:22","guid":{"rendered":"http:\/\/www.jochenenglish.de\/?p=10450"},"modified":"2015-04-21T19:01:58","modified_gmt":"2015-04-21T18:01:58","slug":"m-is-for-mother-tongue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jochenlueders.de\/?p=10450","title":{"rendered":"M is for Mother tongue"},"content":{"rendered":"<blockquote><p>This view \u2013 that lan\u00adguages can and should be \u2018kept apart\u2019 becau\u00adse, if not, they will \u2018inva\u00adde\u2019 one ano\u00adther \u2013 has under\u00adpin\u00adned second lan\u00adguage tea\u00adching pedago\u00adgy ever sin\u00adce. Like\u00adwi\u00adse, the folk wis\u00addom that, unless lan\u00adguages are kept sepa\u00adra\u00adte, lear\u00adners will never learn to \u2018think\u2019 in the tar\u00adget lan\u00adguage, has per\u00adsis\u00adted until the pre\u00adsent&nbsp;day.<\/p>\n<p>What evi\u00addence is the\u00adre (a) that lan\u00adguages are stored and acces\u00adsed sepa\u00adra\u00adte\u00adly, and (b) that second lan\u00adguage lear\u00adners can be trai\u00adned to \u2018think\u2019 in their&nbsp;L2?<\/p><\/blockquote>\n<p><a href=\"https:\/\/scottthornbury.wordpress.com\/2015\/04\/19\/m-is-for-mother-tongue\/\">Wei\u00adter\u00adle\u00adsen \u2026<\/a> (Tipp von&nbsp;Wolf\u00adgang Butz\u00adkamm).&nbsp;Lesens\u00adwert sind auch die Kommentare.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This view \u2013 that lan\u00adguages can and should be \u2018kept apart\u2019 becau\u00adse, if not, they will \u2018inva\u00adde\u2019 one ano\u00adther \u2013 has under\u00adpin\u00adned second lan\u00adguage tea\u00adching pedago\u00adgy ever sin\u00adce. Like\u00adwi\u00adse, the folk wis\u00addom that, unless lan\u00adguages are kept sepa\u00adra\u00adte, lear\u00adners will never learn to \u2018think\u2019 in the tar\u00adget lan\u00adguage, has per\u00adsis\u00adted until the pre\u00adsent&nbsp;day. What evidence&nbsp;[\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-10450","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-alg"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jochenlueders.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10450","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jochenlueders.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jochenlueders.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jochenlueders.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jochenlueders.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10450"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/jochenlueders.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10450\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10451,"href":"https:\/\/jochenlueders.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10450\/revisions\/10451"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jochenlueders.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10450"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jochenlueders.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10450"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jochenlueders.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10450"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}