{"id":10151,"date":"2014-12-03T15:44:31","date_gmt":"2014-12-03T14:44:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.jochenenglish.de\/?p=10151"},"modified":"2021-01-04T12:48:43","modified_gmt":"2021-01-04T10:48:43","slug":"how-to-improve-your-english-with-search-results","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jochenlueders.de\/?p=10151","title":{"rendered":"Wortschatz erweitern mit OALD und&nbsp;LDOCE"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-small-font-size\"><em>Der fol\u00adgen\u00adde Bei\u00adtrag ist vor allem f\u00fcr <strong>Sch\u00fcler*innen der Ober\u00adstu\u00adfe<\/strong> gedacht.<\/em> <\/p>\n\n\n\n<p>Wenn du ernst\u00adhaft dei\u00adnen Wort\u00adschatz erwei\u00adtern m\u00f6ch\u00adtest, soll\u00adtest du W\u00f6r\u00adter nicht nur in einem zwei\u00adspra\u00adchi\u00adgen, son\u00addern auch in einem ein\u00adspra\u00adchi\u00adgen Lexi\u00adkon nach\u00adschla\u00adgen. Die bei\u00adden bes\u00adten sind mei\u00adner Mei\u00adnung nach das&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.oxfordlearnersdictionaries.com\/\">OALD<\/a>&nbsp;und das <a href=\"https:\/\/www.ldoceonline.com\/\">LDOCE<\/a>. <\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p>Bei\u00adde Lexi\u00adka bie\u00adten viel\u00adf\u00e4l\u00adti\u00adge M\u00f6g\u00adlich\u00adkei\u00adten dei\u00adnen Wort\u00adschatz sys\u00adte\u00adma\u00adtisch zu erwei\u00adtern und zwar vor allem mit Hil\u00adfe von WORTFELDERN,&nbsp; die ein sog. \u201eseman\u00adti\u00adsches Netz\u201c bil\u00adden. Das bedeu\u00adtet, dass die W\u00f6r\u00adter in Hin\u00adblick auf ihre Bedeu\u00adtung mit\u00adein\u00adan\u00adder in Bezie\u00adhung ste\u00adhen. Dei\u00adne Weich\u00adplat\u00adte kann sich so einen mit\u00adein\u00adan\u00adder ver\u00adnetz\u00adten Wort\u00adschatz viel leich\u00adter mer\u00adken als wenn W\u00f6r\u00adter iso\u00adliert daher\u00adkom\u00admen (im Extrem\u00adfall als alpha\u00adbe\u00adti\u00adsche&nbsp;Liste).<\/p>\n\n\n\n<p>Neh\u00admen wir an, im Unter\u00adricht geht es gera\u00adde um&nbsp;<em>edu\u00adca\u00adti\u00adon<\/em>. Du klickst auf:<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.jochenlueders.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/topics.png\" rel=\"attachment wp-att-11569\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.jochenlueders.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/topics.png\" alt=\"topics\" class=\"wp-image-11569\"><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>\u2026 und anschlie\u00ad\u00dfend auf&nbsp;<em>Edu\u00adca\u00adti\u00adon &gt; School &gt; Tea\u00adching and Learning<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Nun kannst du auf Ent\u00adde\u00adckungs- und Lern\u00adrei\u00adse&nbsp;gehen.&nbsp;\ud83d\ude09<\/p>\n\n\n\n<p>Oder ange\u00adnom\u00admen du schl\u00e4gst <a href=\"http:\/\/www.oxfordlearnersdictionaries.com\/definition\/english\/view_1\">view<\/a>&nbsp;nach, z.B. weil du dir nicht sicher bist, mit wel\u00adcher Pr\u00e4\u00adpo\u00adsi\u00adti\u00adon das Wort ver\u00adwen\u00addet wird (<em>view OF <\/em>?). Die <em><strong>Other results<\/strong>&nbsp;<\/em>(rechts&nbsp;oben) bie\u00adten noch fol\u00adgen\u00adde ande\u00adre Ergebnisse:<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.jochenlueders.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/results.png\" rel=\"attachment wp-att-11565\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"206\" height=\"379\" src=\"https:\/\/www.jochenlueders.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/results.png\" alt=\"results\" class=\"wp-image-11565\" srcset=\"https:\/\/jochenlueders.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/results.png 206w, https:\/\/jochenlueders.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/results-163x300.png 163w\" sizes=\"auto, (max-width: 206px) 100vw, 206px\"><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Jetzt kannst du erneut neue W\u00f6r\u00adter \/ Aus\u00addr\u00fc\u00adcke (kennen)lernen, die alle etwas mit&nbsp;<em>view&nbsp;<\/em>zu tun&nbsp;haben.<\/p>\n\n\n\n<p>N\u00fctz\u00adlich ist auch der&nbsp;<strong><em>Word\u00adfin\u00adder<\/em><\/strong>. Du schl\u00e4gst z.B. <a href=\"http:\/\/www.oxfordlearnersdictionaries.com\/definition\/english\/hostage\">hos\u00adta\u00adge<\/a> nach:<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.jochenlueders.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/wordfinder.png\" rel=\"attachment wp-att-11839\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"689\" height=\"104\" src=\"https:\/\/www.jochenlueders.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/wordfinder.png\" alt=\"wordfinder\" class=\"wp-image-11839\" srcset=\"https:\/\/jochenlueders.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/wordfinder.png 689w, https:\/\/jochenlueders.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/wordfinder-300x45.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 689px) 100vw, 689px\"><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Alle W\u00f6r\u00adter haben etwas mit&nbsp;<em>hos\u00adta\u00adge <\/em>(Gei\u00adsel) zu&nbsp;tun.<\/p>\n\n\n\n<p>Sinn\u00adver\u00adwand\u00adte W\u00f6r\u00adter bie\u00adten nat\u00fcr\u00adlich auch die&nbsp;<strong><em>Syn\u00adonyms<\/em>.&nbsp;<\/strong>Neh\u00admen wir als Bei\u00adspiel <a href=\"http:\/\/www.oxfordlearnersdictionaries.com\/definition\/english\/fun_1\">fun<\/a>:<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.jochenlueders.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/synonyms.png\" rel=\"attachment wp-att-11842\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"715\" height=\"391\" src=\"https:\/\/www.jochenlueders.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/synonyms.png\" alt=\"synonyms\" class=\"wp-image-11842\" srcset=\"https:\/\/jochenlueders.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/synonyms.png 715w, https:\/\/jochenlueders.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/synonyms-300x164.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 715px) 100vw, 715px\"><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>F\u00fcr&nbsp;<em>natu\u00adral Eng\u00adlish<\/em> sind vor allem <strong><em>Idi\u00adoms<\/em><\/strong> wichtig:<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.jochenlueders.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/idioms.png\" rel=\"attachment wp-att-11843\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"693\" height=\"485\" src=\"https:\/\/www.jochenlueders.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/idioms.png\" alt=\"idioms\" class=\"wp-image-11843\" srcset=\"https:\/\/jochenlueders.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/idioms.png 693w, https:\/\/jochenlueders.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/idioms-300x210.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 693px) 100vw, 693px\"><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Inter\u00ades\u00adsant sind auch neue W\u00f6rter:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-default\"><a href=\"https:\/\/www.jochenlueders.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Bildschirmfoto-vom-2020-12-19-12-27-14.png\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.jochenlueders.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Bildschirmfoto-vom-2020-12-19-12-27-14.png\" alt class=\"wp-image-14744\"><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p>Auch das LDOCE ver\u00adf\u00fchrt zum <s>Pro\u00adkras\u00adti\u00adnie\u00adren<\/s>, \u00e4hm, akti\u00adven Lernen:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-default\"><a href=\"https:\/\/www.jochenlueders.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Bildschirmfoto-vom-2020-12-19-12-24-08.png\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.jochenlueders.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Bildschirmfoto-vom-2020-12-19-12-24-08.png\" alt class=\"wp-image-14743\"><\/a><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der fol\u00adgen\u00adde Bei\u00adtrag ist vor allem f\u00fcr Sch\u00fcler*innen der Ober\u00adstu\u00adfe gedacht. Wenn du ernst\u00adhaft dei\u00adnen Wort\u00adschatz erwei\u00adtern m\u00f6ch\u00adtest, soll\u00adtest du W\u00f6r\u00adter nicht nur in einem zwei\u00adspra\u00adchi\u00adgen, son\u00addern auch in einem ein\u00adspra\u00adchi\u00adgen Lexi\u00adkon nach\u00adschla\u00adgen. Die bei\u00adden bes\u00adten sind mei\u00adner Mei\u00adnung nach das&nbsp;OALD&nbsp;und das&nbsp;LDOCE.<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[10,45],"class_list":["post-10151","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-alg","tag-schuler","tag-wortschatz"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jochenlueders.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10151","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jochenlueders.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jochenlueders.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jochenlueders.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jochenlueders.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10151"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/jochenlueders.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10151\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14956,"href":"https:\/\/jochenlueders.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10151\/revisions\/14956"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jochenlueders.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10151"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jochenlueders.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10151"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jochenlueders.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10151"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}